重庆市永川市人民法院

刑事判决书

(2006)永刑初字第132号

公诉机关重庆市永川市人民检察院。

被告人刘家国，男，1973年9月25日出生，汉族，永川市人，初中文化，驾驶员，住永川市板桥镇汪家岩村4组。因涉嫌交通肇事于2005年X月3日被永川市公安局刑事拘留，同年12月14日被决定取保候审。

重庆市永川市人民检察院以永检刑诉(2006)62号起诉书指控被告人刘家国犯交通肇事罪，于2006年1月9日向本院提起公诉，本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人刘家国到庭参加诉讼。现已审理终结。

永川市人民检察院指控：2005年12月2日21时20分许，被告人刘家国驾驶渝C44028号轻货车，由永川万寿往花桥方向行驶，行至永铜路三教渝西钢厂路段时，被告人刘家国忽视交通安全，撞在前方同向由黎民政驾驶因故意停在公路边的无牌农用车尾部，造成渝C44028车上乘客龙宪琴当场死亡，黎民政受伤，两车损坏的交通事故。2005年12月9日经永川市公安局交警大队认定刘家国负此次事故的主要责任。

案发后，被告人刘家国赔偿了死者的全部损失。

上述事实，有被告人刘家国的供述、证人黎民政、赵代忠、谷礼利、袁加胜的证实、交通事故现场图、现场勘查笔录、刑事照片、尸体检验报告、车辆技术检验报告、交通事故认定书等证据证明，事实清楚，证据充分，足以认定。

本院认为，被告人刘家国驾驶车辆忽视交通安全，采取措施不当，造成一人死亡的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。为惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条之规定，判决如下：

被告人刘家国犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。

(刑期从判决确定之日起计算)。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员李庆勇

二00六年一月十八日

书记员严燕