商检常用英语-法师兄

商检常用英语

来源：互联网时间： 2023-04-24 11:21:05 478 人看过

Shallwetakeptheqestionofinspectiontoday?

今天咱们讨论商品检验问题吧。

Asanintegralpartofthecontract,theinspectionofgoodshasitsspecialimportance.

作为合同里的一个组成部分，商品检验具有特殊的重要性。

Theexportershavetherighttoinspecttheexportgoodsbeforedeliverytotheshippingline.

出口商在向船运公司托运前有权检验商品。

Theinspectionsholdbecompletedwithinamonthafterthearrivalofthegoods.

商品检验工作在到货后一个月内完成。

Imworriedthattheremightbesomedisptesovertheresltsofinspection.

我担心对商检的结果会发生争议。

Wheredoyowishtoreinspectthegoods?

您希望在哪里复验商品?

Theimportershavetherighttoreinspectthegoodsaftertheirarrival.

进口商在货到后有权复验商品。

Itsverycomplicatedtohavethegoodsreinspectedandtested.

这批货测试和复验起来比较复杂。

Whatiftheresltsfromtheinspectionandthereinspectiondonotcoincidewitheachother?

如果检验和复验的结果有出入该怎么办呢?

Whoissestheinspectioncertificateincasetheqalitydonotconfirmtothecontract?

如果货物的质量与合同不符，由谁出具检验证明书呢?

ThecertificatewillbeissedbyChinaImportandExportCommodityInspectionBreaorbyanyofitsbranches.

检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。

Asarle,orcertificateismadeotinChineseandEnglish.

通常证明书是用中文和英文开具的。

OrInspectionBreawillisseaVeterinaryInspectionCertificatetoshowthattheshipmentisinconformitywithexportstandards.

商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。

Wehavethebestsrveyor,ChinaImportandExportCommodityInspectionBrea.

我们有最好的公证行，即中国进出口商品检验局。

Mr.BlackistalkingwiththeChineseimporterabotinspectingthegoods.

布莱克先生与中方进口商就商品检验问题进行洽谈。

Howsholdwedefinetheinspectionrights?

商检的权力怎样加以明确呢?

Wellacceptthegoodsonlyiftheresltsfromthetwoinspectionsareidenticalwitheachother.

如果双方的检测结果一致，我们就收货。

Orcertificatesaremadevalidbymeansoftheofficialsealandpersonalchopofthecommissioner.

我们的证明书以盖公章和局长签字为有效。

OrgoodsmstbeptoexportstandardsbeforetheInspectionBreareleasesthem.

我们的货物只有在符合出口标准后，商检局才予以放行。

Whatsthetimelimitforthereinspection?

复验的时限是什么时候?

声明：该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误，请通过反馈渠道提交信息，我们将及时处理。【点击反馈】

扩展阅读

律师服务

热门律师推荐

律师普法

换一批

更多托运相关文章

竞争
十大常用谈价英语

1.Illrespondtoyorconter-offerbyredcingorpricebythreedollars.我同意你们的还价,减价3元.2.Ifthepriceishigherthanthat,wedrathercallthewholedealoff.如果价格比这还高,我们宁愿放弃这桩生意.3.Itsabsoltelyotoftheqestionforstoredceorpricetoyorlevel.我们不可能将价格降到你方所要求的那样低.4.Wecantacceptyoroffernlessthepriceisredcedby5%.除非你们减价5%,否则我们无法接受报盘.5.Wemakeaconter-offertoyoof$150permetrictonF.O.B.London.我们还价为每公吨伦敦离岸价150美元.6.Yorconterofferistoolowandw

2023-04-24

272人看过
海关报关
海关报关常用英语

accepingbank呈兑银行acceptinghose呈兑行actaltare实际皮重acctalweight实际重量advaloremdty从税价advaloremfreight从税运价adviceofshipment装运通知，装船通知airbilloflading空运提单airfreight空运费airwaybill航空运单airportofdestination目的地Art.No.货号atsight见票即付athorizedagent指定的代理人bankersbill银行汇票bearer持票人billoflading提单bookinglist定舱清单，装货定舱表cargoinbld散装货cargoinsrance货物运输保险caseNo.箱号cashagainstbilloflading凭提单付款cashagainstdelivery货到付款cashagainstshipping

2023-06-05

265人看过
海关稽查
外贸英语商品检验（二）

（三）Whoissestheinspectioncertificateincasetheqalitydonotconfirmtothecontract?如果货物的质量与合同不符，由谁出具检验证明书呢？ThecertificatewillbeissedbyChinaImportandExportCommodityInspectionBreaorbyanyofitsbranches.检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。TheInspectionCertificatewillbesignedbythecommissionerofyorbrea.检验证明书将由商检局局长签字。Orcertificatesaremadevalidbymeansoftheofficialsealandpersonalchopofthecommissioner.我们的证明书以盖公章和局长签字为有效。Asa

2023-04-24

484人看过
股份
实用英语：外贸常用英文词汇（三）

对外项目承包foreignprojectcontracting劳务合作laborservicecooperation外援方式modalityofforeignaid自1999年1月1日起实行comeintoofficialenforcementasofJanary1,1999所有制形式formsofownership以试点的形式实行外贸权自动登记制度implementanatomaticregistrationsystemofforeigntradingrightsonatrialbasis风险管理/评估riskmanagement/assessment国家鼓励项目projectslistedasencoragedbythestate>ImplementationRlesoftheP.R.C.ontheProtectionofInvestmentsbyCompatriotsfromTaiw

2023-04-24

230人看过

竞争
广交会谈判常用英语

Orpricescomparemostfavorablywithqotationsyocangetfromothermanfactrers.Yollseethatfromorpricesheet.Thepricesaresbjecttoorconfirmation,natrally.我们的价格比其他制造商开价优惠得多。这一点你可以从我们的价格单看到，所有价格当然要经我方确认后方有效。Weofferyoorbestprices,atwhichwehavedonealotbsinesswithothercstomers.我们向你们报最优惠价，按此价我们已与其他客户做了大批生意。Willyopleasetellsthespecifications,qantityandpackingyowant,sothatwecanworkottheofferASAP.请告诉我们贵方对规格、数量及包装的要求，以

2023-04-24

71人看过
不可抗力
商检仲裁报关相关英语

索赔claim罚金条款penalty不可抗力forceMajere产地证明书certificateoforigin品质检验证书inspectioncertificateofqanlity重量检验证书inspectioncertificateofweight商品检验局commodityinspectionbrea(C.B.I.)品质、重量检验证书inspectioncertificate争议disptes仲裁arbitration仲裁庭arbitraltribnal

2023-04-24

406人看过
船长
外贸英语（运输常用句子）

Wearrangeshipmentstoanypartoftheworld.我们承揽去世界各地的货物运输。FromwhatIveheardyorereadywellpinshippingwork.据我所知，您对运输工作很在行。Whatisyorspecifictransportreqirement?你们需要的运输条件是什么？Itwillcasealotofproblemsinortransportation.这将给我们的运输带来很多问题。Thetwosidesfinallyreachedanagreementonthemodeoftransportation.双方就运输方式达成了协议。Todayletsdiscssthemodeoftransportationofthesteelweordered.今天我们就谈谈关于钢材的运输方式吧。Howdoyosallymoveyormachines?

2023-06-07

296人看过
管制
空运货代常用英语精华

ATA／ATD（ActalTimeofArrival／ActalTimeofDepartre）：实际到港／离港时间的缩写。航空货运单（AWB）（AirWaybill）：由托运人或以托运人名义签发的单据，是托运人和承运人之间货物运输的证明。无人陪伴行李（Baggage，Unaccompanied）：非随身携带而经托运的行李，以托运方式交运的行李。保税仓库（BondedWarehose）：在这种货仓内，或物可以在没有期限的情况下存放而无需缴纳进口关税。散件货物（BlkCargo）：未经装上货板和装入货箱的散件货物。CAO（CargoforFreighterOnly）：仅限货机承运的缩写，表示只能用货机运载。到付运费（ChargesCollect）：在航空货运单上列明向收货人收取的费用。预付运费（ChargesPrepaid）：在航空货运单上列明托运人已付的费用。计费重量（ChargeableW

2023-08-17

296人看过

法律综合知识
货代常见费用英语词汇

appraised估价basicprice基价byingoffer买方发价ceilingprice最高价C.I.F.vale赶岸价combinedoffer联合发价costandfreight(C.F.)到岸价;运费在内价costandinsrance(C.I.)保险在内价cost,insranceandfreight(C.I.F.)运费及保险在内价conteroffer还价：还发价crrentprice现时价entertainmentexpenses交际费ex-dock(factory)码头(工厂)交货价ex-mine(plantation)

2023-04-24

327人看过
商标
常用外贸服装英语术语缩写大全

外贸常用服装英语术语缩写大全：A.H.ARMHOLE夹圈ABSAREABOUNDEDSTAPLEFABRIC面粘非织造布ADLACCEPTABLEDEFECTLEVEL允许疵点标准AQLACCEPTABLEQUALITYLEVEL验收合格标准ATTN.ATTENTION注意AUD.AUDIT稽查B.BACK后B.H.BUTTONHOLE钮门/扣眼B.L.BACKLENGTH后长B.P.BUSTPOINT胸点BK.BLACK黑色BLBUSTLINE胸围线BMTBASICMOTIONTIME基本动作时间BNLBACKNECKLINE后领圈线BNP/BNPTBACKNECKPOINT后领点BRBACKRISE后浪BSPBACKSHOULDERPOINT后肩颈点BTM.BOTTOM衫脚BTN.BUTTON钮扣C.V.C.CHIEFVALUEOFCOTTON棉为主的混纺物C/B(C.B.)CENTE

2023-04-24

482人看过
海关商检
海关商检中的必备英语（二）

ThecertificatewillbeissedbyChinaImportandExportCommodityInspectionBreaorbyanyofitsbranches.检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。Asarle,orcertificateismadeotinChineseandEnglish.通常证明书是用中文和英文开具的。OrInspectionBreawillisseaVeterinaryInspectionCertificatetoshowthattheshipmentisinconformitywithexportstandards.商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。Wehavethebestsrveyor,ChinaImportandExportCommodityInspectionBrea.我们有最好的公证行，即中国进出口商品

2023-04-24

484人看过
产品
商务英语七日七语

1.Iwillsendyosomebrochres?ifyoareinterested.如果您有兴趣的话，我可以寄给您一些介绍产品的小册子。2.Canyosggestanalternative?能否告知您其他方便时间？3.Asanalternative?IwishtoproposeMay3rd.另一个方便时间是5月3日。4.Ifyoareinterested?wemayconsiderselectingyoasorpartner.如果贵公司感兴趣，我们可以考虑选择你们作为我们的合作伙伴。5.Isee.Btarentthesepricesforyordomesticcstomers?我明白了。但是这些价格是提供给国内顾客的吗？6.Yes?wetakenoteofyorcomment.Pricesdependalsoonvolme.Howmchqantitydoyoforecasttosell

2023-04-24

225人看过

托运
空运常用术语中英文对照

国际民用航空组织InternationalCivilAviationOrganization(ICAO)国际航空运输协会InternationalAirTransportAssociation(IATA)班机运输SchedledAirline包机运输CharteredCarrier集中托运Consolidation航空快递AirExpress航空运单AirWaybill航空主运单MasterAirWaybill(MAWB)航空分运单HoseAirWaybill(HAWB)计费重量ChargeableWeight重货Highdensitycargo轻货Lowdensitycargo特种货物运价SpecificCommodityRates(SCR)等价货物运价CommodityClassificationRates(CCR)普通货物运价GeneralCargoRates(GCR)集装设备Uni

2023-04-24

144人看过
仲裁员
港口生产调度常用英语2

Allinrate总运费率Annalsrvey年度检验Allprposes(A.P)全部装卸时间Alltimesaved(a.t.s)节省的全部时间Alwaysafloat始终保持浮泊Anchorage锚地Anchoragedes锚泊费Arbitrationaward仲裁裁决Arbitrator仲裁员Arrestaship扣押船舶Areadifferential地区差价Addendm(toacharterparty)(租船合同)附件Apron码头前沿Baleorbalecapacity货舱包装容积Back(retrn)load回程货Backtobackcharter转租合同Backfreight回程运费Ballast(to)空载行驶Barge驳船Barratry船员不轨Barrelhandler桶抓Basecargo(1)垫底货Basecargo(2)起运货量Bndle(Bd)捆(包装单位

2023-04-24

417人看过