一、执行过程中达成和解协议，法院应该终结执行程序吗

在各方当事人达成和解协议之后，并不意味着执行程序便可立刻终止。

若存在法定情形，仍有可能需要暂时停止执行。

具体而言，在和解协议签订完毕之后，各相关当事人应携同书面形式的和解协议共同向人民法院递交申请，以确保该协议得到妥善处置与执行；

此外，某一方当事人独立提出书面和解协议，而其他当事人则对此表示认同并且签字承诺，亦可视为达到和解协议的条件；

另外，当各方当事人达成口头形式的和解协议，且执行工作人员将该协议的主要内容逐项记录于笔录当中，并经各方当事人亲自签字或盖章确认时，人民法院就有权依据事实情况作出裁决，决定暂停执行程序。《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第二条

和解协议达成后，有下列情形之一的，人民法院可以裁定中止执行：

（一）各方当事人共同向人民法院提交书面和解协议的；

（二）一方当事人向人民法院提交书面和解协议，其他当事人予以认可的；

（三）当事人达成口头和解协议，执行人员将和解协议内容记入笔录，由各方当事人签名或者盖章的。

二、执行过程中债权能否转让

执行过程中债权能转让，债权转让后，受让人可以依据债权转让协议，申请追加自己为申请人；追加后，案件继续强制执行。

对此法律规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。《民法典》第五百四十五条

债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但是有下列情形之一的除外：

（一）根据债权性质不得转让；

（二）按照当事人约定不得转让；

（三）依照法律规定不得转让。

当事人约定非金钱债权不得转让的，不得对抗善意第三人。当事人约定金钱债权不得转让的，不得对抗第三人。

法律是社会的基石，是维护社会秩序和公正的重要手段。我们每个人都应该尊重法律，遵守法律，维护法律的尊严和权威。正如本文的标题所提出的问题，“执行过程中达成和解协议，法院应该终结执行程序吗”，法律不仅是一种规定，更是一种教育和引导。我们应该从法律中学习如何正确地行事，如何尊重他人的权益，如何维护社会的公正和公平。只有这样，我们才能真正实现法治社会的理想，才能真正实现公正和公平。如果您还需要咨询相关的其他问题，可通过点击下方立即咨询按钮，我们会匹配专业律师为您解答问题。