theimportershavetherighttoreinspectthegoodsaftertheirarrival.
进口商在货到后有权复验商品。
itsverycomplicatedtohavethegoodsreinspectedandtested.
这批货测试和复验起来比较复杂。
whatiftheresltsfromtheinspectionandthereinspectiondonotcoincidewitheachother?
如果检验和复验的结果有出入该怎么办呢?
whoissestheinspectioncertificateincasetheqalitydonotconfirmtothecontract?
如果货物的质量与合同不符,由谁出具检验证明书呢?
thecertificatewillbeissedbychinaimportandexportcommodityinspectionbreaorbyanyofitsbranches.
检验证明书将由中国进出口商品检验局或其分支机构出具。
asarle,orcertificateismadeotinchineseandenglish.
通常证明书是用中文和英文开具的。
orinspectionbreawillisseaveterinaryinspectioncertificatetoshowthattheshipmentisinconformitywithexportstandards.
商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。
wehavethebestsrveyor,chinaimportandexportcommodityinspectionbrea.
我们有最好的公证行,即中国进出口商品检验局。
mr.blackistalkingwiththechineseimporterabotinspectingthegoods.
布莱克先生与中方进口商就商品检验问题进行洽谈。
howsholdwedefinetheinspectionrights?
商检的权力怎样加以明确呢?
wellacceptthegoodsonlyiftheresltsfromthetwoinspectionsareidenticalwitheachother.
如果双方的检测结果一致,我们就收货。
orcertificatesaremadevalidbymeansoftheofficialsealandpersonalchopofthecommissioner.
我们的证明书以盖公章和局长签字为有效。
orgoodsmstbeptoexportstandardsbeforetheinspectionbreareleasesthem.
我们的货物只有在符合出口标准后,商检局才予以放行。
whatsthetimelimitforthereinspection?
复验的时限是什么时候?
-
合同相关英语例句
203人看过
-
疯狂商务英语30句
419人看过
-
商务英语900句(十四)
258人看过
-
海关商检中的必备英语(二)
484人看过
-
品质英语常用语句
221人看过
-
商检仲裁报关相关英语
406人看过
海关商检是指在国际贸易中,海关对进出口货物进行检验和审查的程序。这一流程旨在确保货物符合法规、质量标准和安全要求。 商检涉及货物申报、文件审核、查验抽样等步骤,以防范潜在的安全风险、偷逃关税和质量问题,保障国家经济利益和公共安全。商检的有效... 更多>
-
集装箱类型英语简称广东在线咨询 2023-04-251、干货箱DC/GP(DRYCONTAINER/GENERALPURPOSE) 2、冷场箱20RF40RF40RH(REEFERCONTAINER):货物有温度要求,如鲜货、有恒温要求的货物。 3、开顶箱OP(OPENTOP):可以顶部装货,适合机械等超大型货物。 4、框架箱FR(FLATRACK):专为从顶部或两侧装箱的较重货物设计。 5、挂衣箱HT(HANGERCONTAINER):绳装或棍装
-
【英语】c浙江在线咨询 2022-08-12ä½çæåå¨ä¸è交éè¿ç«åå°å½å°äº¤éé¨é¨è¿è¡å¤çï¼å¸¦ä¸é©¾é©¶èå身份èè¿æé±ä¸è¬æ¥è´äº¤éè¿ç«ç½æ¬¾ä¸»è¦æ2ç§ä¸æç°åºè¿ç«å¼åäºæçµåè¿ç«è®°å½ç°åºè¿ç«å¼åé常æç±äº¤éæ§æ³äººåç°å
-
上海考英语九级需要多少钱?西藏在线咨询 2022-10-17上海市工伤职工鉴定为九级伤残的,除工伤医疗和停工留薪期工资福利待遇之外,享有以下待遇: 1、由工伤保险基金支付一次性伤残补助金为9个月本人工资; 2、劳动关系解除或者终止时,以上海市上年度职工月平均工资为基数,由工伤保险基金支付一次性工伤医疗补助金3个月,用人单位支付一次性就业补助金3个月。所在单位没有参保的,均由所在单位支付。《上海市工伤保险实施办法》第四十一条(致残七至十级待遇)工伤人员因工致
-
养老诈骗的语句天津在线咨询 2023-09-17近年来,一些不法分子“盯”上了老年人,打着“服务老人”“关爱老人”旗号,对老年人嘘寒问暖,再施以小恩小惠,骗取老年人辛辛苦苦积攒多年的“养老钱”,给不少老年人造成财产损失和精神打击。还可以点击在线律师咨询,我们帮你更快更有效的解答。
-
要约用什么语句河北在线咨询 2022-11-04一、什么叫要约 要约,是当事人一方向对方发出的希望与对方订立合同的意思表示。 发出要约的一方称要约人,接受要约的一方称受要约人。 二、要约的成立条件: 1.要约人应是具有缔约能力的特定人 2.要约的内容须具体、确定 3.要约具有缔结合同的目的,并表示要约人受其约束 4.要约必须发给要约人希望与其订立合同的受要约人 5.要约应以明示方式发出 6.要约必须送达于受要约人