国际结算知识中英文
来源:互联网 时间: 2023-04-24 11:20:52 199 人看过

不可撤销跟单信用证(公开议付)

公开议付(UnrestrictedNegotiation)亦称自由议付。凡公开议付信用证,一般来讲在信用证的议付条款中须注明公开议付(FreeNegotiation)字样。

但有的信用证不载明此字样,而载明邀请(Invitation)或建议(Order)公开议付条款。

开证银行开立的信用证是通过其承诺条款(UndertakingClase)或称保证条款来表达其公开议付的功能。

凡信用证中列有如下承诺条款的,皆为公开议付:

1、本银行(开证银行)向出票人、背书人及正当持票人保证,凡依本信用证所列条款开具的汇票,于提交时承担付款责任。

We(IssingBank)herebyengagewiththedrawers,endorsersandbona-fideholdersofdraft(s)drawnnderandincompliancewiththetermsofthecreditthatschdraft(s)shallbedlyhonoredondepresentationanddeliveryofdocmentsasspecified.

2、凡依本信用证条款开具并提示汇票,本银行保证对其出票人、背书人和正当持票人于交单时承兑付款。

Providedschdraftsaredrawnandpresentedinaccordancewiththetermsofthiscredit,weherebyengagewiththedrawers,endorsersandbona-fideholdersthatthesaiddraftsshallbedlyhonoredonpresentation.

3、本信用证项下签发的汇票并符合信用证所列条款,则其出票人、背书人、及正当持票人于19__年_月_日以前向议付银行提示议付,开证银行保证于提交单据时付清票款。

Weherebyagreewiththedrawers,endorsersandbona-fideholdersofdraftsdrawnnderandincompliancewiththetermsofthiscreditthatthesameshallbedlyhonoredondepresentation,andnegotiatedattheNegotiatingBankonorbefore,19___。

4、本银行向出票人、背书人及正当持票人表示同意,凡依本信用证所列条款开具的汇票,向本银行提示时。到期即予以付清票款。

Weherebyagreewiththedrawers,endorsersandbona-fideholdersofdraftsdrawnincompliancewiththetermsofthecreditthatschdraftsshallbedlyhonoredonpresentationandpaidatmatrity.

邀请公开议付的条款系指开证银行或付款银行作出保证或承诺,凡汇票出票人、背书人或正当持票人,持有按信用证所列条款而签发汇票者,付款银行届时予以付款。此条款系付款银行向持票人发出普遍的、公开的、自由议付的书面邀请。凡开具公开议付信用证的银行,一般来讲系信誉好,手续简便,银行费用较低的银行。

凡签发公开议付汇票的受益人,必然收取外汇,采用公开议付方式,对出票人选择议付银行的自由度较大,而且收汇结算比较快速和方便。

识别公开议付、限定议付和不许议付诸功能:

凡在信用证中未注明有关公开议付(OpenNegotiation)或限定议付(RestrictedNegotiation)字样者,皆视为付款取单的直接信用证(StraightCredit),不允许任何银行予以议付,此种信用证称不许议付信用证。

开证银行根据什么规定,按信用证条款项下,由受益人签发的汇票可以:

公开议付,即欢迎任何银行予以议付:

限定议付,即只限定指名由某一银行议付;

不许议付,即不许任何银行予以议付,只许由付款银行付款取单。

关于三种方式,取何种方式为宜,这取决于进口商资金周转的实际情况、开证银行的信誉及进出口商双方经谈判而同意的议付方式而定。

若开证银行是信誉好,资金雄厚的名牌银行,所开具的信用证为公开议付方式,则任何银行都可议付,拓展银行业务并可收取银行费用。

若开证银行希望自己掌握审单,减少风险,则指定其分理银行、代理银行经办并从严予以办理,但开证银行开具的信用证,一般来讲,采取限定银行议付方式。

若进口商将欲支付的货款,已存入出口商所在地的银行(如通知银行),则开证银行开具的信用证一般来讲,应采用直接信用证项下,付款赎单的方式,以减少汇票及单据的周转程序并可节约银行费用。

直接信用证的功能:

1.本银行向贵公司(受益人)表示同意,凡依本信用证条款规定所开具的汇票与单据,于到期提交付款银行时应予以付款。

Weherebyagreewithyo(Beneficiary)thatalldraftsdrawnnderandinconformitywiththetermsofthiscreditwillbedlyhonoredonpresentationandondeliveryofdocmentsasspecifiedtotheDraweebank。

2.本银行保证,凡按本信用证开具的汇票,于到期时,将予以付款。

Weherebygaranteethatdraftsdrawnincompliancewiththetermsandconditionsofthiscreditshallbedlypaidatmatrity。

3.凡开具的汇票完全符合本信用证规定的条款,一经向付款银行提示并提交本信用证所规定的有关单据,本银行同意向贵方履行付款责任。

WeherebyagreewithyothatalldraftsdrawnnderandincompliancewiththetermsofthiscreditwillbedlyhonoredondepresentationandondeliveryofdocmentsspecifiedtoDraweeBank。

4.根据本信用证开具的汇票和单据,完全符合本信用证条款并及时提交,本银行保证向贵方履行付款责任。

Weherebyengagewithyothatdraftsandalldocmentsdrawnnderandinstrictconformitywiththetermsofthiscreditwillbehonoredondepresentation。

直接信用证通常规定受益人所在地的通知银行兼付款银行,而且付款银行直接付款的对象仅限受益人,此乃直接信用证的特征。直接信用证项下的由通知银行兼付款银行或另外指定银行对汇票予以付款,而付款银行一经付款,则无权追索。

在国际贸易的实务中于何种情况和条件下,采用限定议付、公开议付或直接付款,应视贸易方式而定。

声明:该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误,请通过反馈渠道提交信息, 我们将及时处理。【点击反馈】
律师服务
2024年09月08日 15:09
你好,请问你遇到了什么法律问题?
加密服务已开启
0/500
律师普法
换一批
更多承诺相关文章
  • 进出口结算方式(英文版)
    MethodsandToolsofPaymentinExportingandImportingTheprocessofexportingisincompletewithotreceiptofpayment.Exportincomeisconsideredearnedonlywhenpaymenthasbeenreceived.LetterofCredit(L/C)Themostpoplarandasafermethodofpaymentisbyaconfirmedirrevocableletterofcreditatsight.PleaseseeDocmentaryCredits(LettersofCredit)fordetailexplanations.DocmentaryCollectionsPleaseclickhereforthedetailinformationabotdocme
    2023-04-24
    194人看过
  • 国际货运代理基础知识
    一、名词解释1.代理2.代理权3.国际货运代理的定义4.国际货运代理的性质与作用5.中国国际货运代理协会的主要职能6.FIATA7.CIFA8.报关代理9.报检代理10.报关11.通关12.转关13.退关14.退税15.加工贸易16.报税货物17.结汇18.贸易术语19.发盘20.接受21.商品品质22.信用证23.托收24.保险金额25.保险利益26.滞期费27.速遣费28.市场营销观念29.市场营销管理过程30.货运促销的方式二、判断题1.中国国际货运代理协会系政府与会员之间的纽带和桥梁。2.在代理制度中,以他人名义为他人实施法律行为的人是代理人。3.如果其代理人是在本人的授权范围内行事,他的行为就对本人具有约束力。4.来料加工是指国外客户提供全部或部分原料、辅料、包装物料,由我方按照合同规定的质量、数量加工成成品以赚取加工费用。5.进料加工是指国内出口企业或外商投资企业自筹资金购进原
    2023-04-24
    72人看过
  • 英国结婚证中国认可吗
    在英国领结婚的人士,中国是承认的,两个中国公民或者是其中一方为中国公民,都是允许在英国登记结婚的,在英国登记结婚拿到的是结婚纸,相当于国内的结婚证。一、户口不在本地能领结婚证吗根据法律规定,户口不在本地是不能领结婚证的。内地居民结婚,男女双方应当共同到一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关办理结婚登记。中国公民同外国人在中国内地结婚的,内地居民同港澳台、华侨在中国内地结婚的,男女双方应当共同到内地居民常住户口所在地的婚姻登记机关办理结婚登记。二、中国同性可以领证了?不能,第一个,就是英国。英国是允许非英国国籍人士来到本国办理结婚证的,而且不需要提供单身证明。第二,美国,去美国用旅游签证就可以在当地注册结婚,需要你在国内先办好出生证明公证,还有有一个证婚人。办理结婚仪式,可以选择在市政厅,在法官的主持下办理。也可以选择自己想去的教堂,由指定的牧师替你完成整个结婚的流程。(不需要绿卡)第三,加
    2023-04-06
    124人看过
  • 英国结婚证中国认可吗
    原标题:为什么要办理英国结婚证公证认证才能在国内使用?为什么要办理英国结婚证公证认证才能在国内使用?在英国领取的结婚证,现在回到国内了,发现英国结婚证并不能使用,就咨询易代通使馆认证网,能不能在国内重新在领取一次结婚证?明确告诉你,不用重新领取国内结婚证,只需要把英国结婚证办理公证认证就可以在中国与英国直接使用了。其实中国并不是不承认英国结婚证文书,只是不能确定英国结婚证的真实性,所需才要办理英国结婚证使馆认证。任何外来文件拿到国内使用,中国只承认文书上面的使馆盖章与签字属实。那就有人说了,我有英国结婚证,在英国使用,再领取中国结婚证,在中国使用也是一样的。嗯,小编不得不说,你确实很聪明,有想法。但是,重要的但是,如果你领取了英国的结婚证,又领取了中国的结婚证,如果被有关部门发现,就算是重婚罪了,会影响以后的移民,申请英国永居等权利。何必因小失大呢?再说办理英国结婚证公证认证简单,也不需要
    2023-03-31
    345人看过
  • 知识产权制度的中国特色与国际化之思辨
    可以肯定地说,中国特色社会主义法学理论是指导我国立法、司法、执法活动、法学教育和法学研究的基础理论。但是,如果将这项理论绝对化,而不考虑公法与私法、国内法与涉外法的区别,不考虑每一个法律部门的个性,不仅不会产生应有的积极效果,而且可能产生不良的消极后果。就知识产权法律制度而言,我国的知识产权制度应当在注重中国特色的前提下,同时考虑国际因素,否则,我们就只能关起门来自娱自乐,既不能让自己走出去,也不能将别人请进来。[1]例如,2007年4月10日,美国政府向世界贸易组织争端解决机制指控中国对知识产权提供的保护与中国政府的入世承诺不符,违反了《与贸易有关的知识产权协定》等国际条约,其中包括《著作权法》第4条第1款对违禁作品不予保护的规定[2]等知识产权问题。2009年1月26日,WTO争端解决机制作出最后裁决,要求中国政府必须在此最后裁决生效后18个月内对这一条款作出修改。[3]对我国而言,《
    2023-04-23
    315人看过
  • 什么是国际知识产权交易
    一、定义国际知识产权交易是指与贸易有关的某些知识产权拥有者转让其使用权并收取报酬的行为。二、特点1、贸易标的:无形。2、贸易标的转移:一般为使用权而非拥有权。3、标的价格:难以估算。4、交易过程复杂并涉及产权保护等问题。三、范围纳入知识产权交易的知识产权分为三类。其一,工业产权技术:包括发明专利、外观设计和商标权等。其二,非工业产权技术:包括技术诀窍、设计方案、设计图纸、技术说明书、技术示范等。其三,专门服务:包括咨询、信息和管理服务等四、方式1、许可贸易许可贸易是指某些知识产权人作为许可方向被许可方授予使用该项技术的权利,被授予方要向授予方支付一定报酬。其中包括专利许可、商标许可、专有技术许可、计算机软件许可和商业秘密许可。2、特许经营特许经营是指一家已经取得成功的企业,将其商标、商号名称、服务标志、专利、专有技术以及经营管理的方式和经验全盘转让给另一家企业使用,由后者向前者支付一定特许
    2023-04-18
    215人看过
换一批
#合同订立
北京
律师推荐
    展开
    #承诺
    词条

    承诺是指受要约人同意接受要约的全部条件以缔结合同的意思表示。承诺应当具备以下条件: (1)承诺必须由受要约人作出; (2)承诺须向要约人作出; (3)承诺的内容须与要约保持一致; (4)承诺必须在要约的有效期内作出。... 更多>

    #承诺
    相关咨询
    • 中国国际知识产权是怎样的
      贵州在线咨询 2022-07-01
      针对中国国际知识产权这个问题:中国国家知识产权局局长田力普7日在重庆召开的“2010全国外商机构保护知识产权座谈会”上表示,中国政府高度重视知识产权保护工作,已将保护知识产权提升为国家战略。政府将加大力度保护在华外商的知识产权。 田力普介绍说,中国积极致力于为外商投资企业营造更加开放、优化的投资环境,已连续五年发动中国保护知识产权保护年度计划,每年出台100多项加强知识产权保护的具体措施。 “国家
    • 中国国际知识产权是什么样的?
      陕西在线咨询 2022-06-29
      针对中国国际知识产权这个问题:中国国家知识产权局局长田力普7日在重庆召开的“2010全国外商机构保护知识产权座谈会”上表示,中国政府高度重视知识产权保护工作,已将保护知识产权提升为国家战略。政府将加大力度保护在华外商的知识产权。 田力普介绍说,中国积极致力于为外商投资企业营造更加开放、优化的投资环境,已连续五年发动中国保护知识产权保护年度计划,每年出台100多项加强知识产权保护的具体措施。 “国家
    • 中国国际知识产权是哪些样的?
      香港在线咨询 2022-08-08
      2010年全国外商机构保护知识产权座谈会7日在重庆举行,部分驻华外商机构、国家知识产权局等国家部委就中国的知识产权保护制度和环境作出探讨。国家知识产权局局长田力普此间表示,外商要历史性地看待中国知识产权制度,中国知识产权保护环境正在日渐变好。 座谈会上,国家知识产权局、公安部、商务部、海关总署、工商总局、版权局、最高人民法院等国家部委知识产权保护工作负责人就中国知识产权保护现状作出分析。全国外商投
    • 关于国际买卖合同英文版
      内蒙古在线咨询 2022-07-01
      这个国际买卖合同英文版只要把中文的国际买卖合同翻译过去就可以了,并且语法各方面正确就没有问题的,格式也要注意点。
    • 北京何为知识产权国际知识产权
      山西在线咨询 2022-03-22
      北京五一国际知识产权解答,知识产权商业化是指知识产权人为使其智力成果发挥最大的经济效益和社会效益而制定各项规章制度、采取相应措施和策略的经营活动。知识产权商业化涉及的内容比较广泛,与知识产权涵盖的范畴相对应,某一个人或组织将其各种智力创造比如发明、文学和艺术作品,以及在商业中使用的标志、名称、图像以及外观设计,为扩大其经济效益所采取的行为,均可视为是其知识产权的商业化,如:专利的利用、技术的转移、