国际货物买卖合同中的仲裁条款示例-法师兄

国际货物买卖合同中的仲裁条款示例

来源：互联网时间： 2023-06-06 09:55:56 377 人看过

我国进出口合同的仲裁有两种规定：一种由中国国际贸易促进委员会对外经济贸易仲裁委员会仲裁;另一种由被告人所在国或第三国仲裁。常见仲裁条款示例如下：

(1)规定由中国国际贸易促进委员会对外经济贸易仲裁委员会仲裁的条款

凡有关本合同所发生的一切争议，应通过友好协商解决，若通过协商达不成协议，则提交中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会。仲裁在北京进行。该委员会的裁决为终局的，并对双方均有约束力，仲裁费由败诉方承担。

ALLDISPUTESINCONNECTIONWITHTHISCONTRACTSHALLBESETTLEDTHROUGHFRIENDLYNEGOTIATION.INCASENOSETTLEMENTCANBEREACHEDTHROUGHNEGOTIATION，THECASESHOULDTHENBESUBMITTEDTOTHEFOREIGNTRADEARBITRATIONCOMMISSIONOFCHINACOUNCILFORTHEPROMOTIONOFINTERNATIONALTRADEFORARBITRATIONWITHITSPROVISIONALRULESOFPROCEDURE.THEARBITRATIONSHALLBECONDUCTEDINBEIJINGANDTHEDECISIONMADEBYTHESAIDCOMMISSIONSHALLBEFINALANDBINDINGUPONBOTHPARTIES.THEARBITRATIONFEESSHALLBEBORNEBYTHELOSINGPARTY.

(2)由被告人所在国或第三国仲裁的条款

有关合同的一切争议，应通过协商友好解决。如协商不能解决，应提交仲裁，仲裁应在被告所在国进行，或者在双方同意的第三国进行，仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

ALLDISPUTESINCONNECTIONWITHTHISCONTRACTSHALLBESETTLEDFRIENDLYTHROUGHNEGOTIATION.INCASENOSETTLEMENTCANBEREACHEDTHROUGHNEGOTIATION，THECASESHOULDTHENBESUBMITTEDFORARBITRATION.THEARBITRATIONSHALLTAKEPLACEINTHECOUNTRYWHERETHEDEFENDANTRESIDESORINTHETHIRDCOUNTRYMUTUALLYAGREEDUPONBYBOTHPARTIES.THEDECISIONOFARBITRATIONSHALLBEFINALANDBINDINGUPONBOTHPARTIES

声明：该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误，请通过反馈渠道提交信息，我们将及时处理。【点击反馈】

扩展阅读

律师服务

热门律师推荐

律师普法

换一批

更多国际货物买卖合同相关文章

国际货物买卖合同
国际货物买卖合同：支付条款示例

（1）采用跟单信用证支付时的支付条款：A．买方应通过卖方所接受的银行于装船月份前××天开立并送达卖方不可撤销即期信用证，有效至装运月份后第15天在中国议付。THEBUYERSSHALLOPENTHROUGHABANKACCEPTABLETOTHESELLERSANIRREVOCABLESIGHTLETTEROFCREDIT，TOREACHTHESELLERSXXDAYSBEFORETHEMONTHOFSHIPMENT，VALIDFORNEGOTIATIONINCHINAUNTILTHE15THDAYAFTERTHEMONTHOFSHIPMENT．B．以不可撤销信用证，凭卖方开具的见票后××天的跟单汇票议付，有效期限为装运期后15天，在中国到期，该信用证须于合同规定的装运月份前30天到达卖方。BYIRREVOCABLEL／CAVAILABLEBYSELLER\SDOCUMENTARYDRAF

2023-04-25

379人看过
国际货物买卖合同
国际货物买卖合同：保险条款示例

合同中的保险条款根据买卖合同采用的贸易术语不同而有所不同：（1）FOB、CFR合同下的保险条款：“保险由买主办理”INSURANCETOBECOVEREDBYTHEBUYERS．（2）CIF合同下的保险条款：“由卖方按发票金额110%投水渍险、战争险、罢工险，按1981／1／1中国人民保险公司海洋运输货物保险条款。”INSURANCEISTOBECOVEREDBYTHESELLERSFORLL0%OFTHEINVOICEVALUEAGAINSTW.A.,WARRISKSANDS.R.C.C.ASPEROCEANMARINECARGOC1AUSEOFTHEPEOPLESINSURANCECOMPANYOFCHINADATEDJAN．1，1981．

2023-04-30

145人看过
国际货物买卖合同
国际货物买卖合同：价格条款示例

合同中的价格条款有两部分：单价与总值。常见的价格条款示例如下：(1)“每套75德国马克CFR汉堡净价”DM75PERSETCFRNETHAMBURG．(2)“每打125港元CIFC5%香港(或CIF香港含5%佣金)”HK＄125PERDOZ．CIFC5%HONGKONG(ORCIFHONGKONGINCLUDING5%COMMISSION)(3)“每公吨300美元FOBS上海，以毛作净”USD300PERMETRICTONFOBSSHANGHAI，GROSSFORNET．

2023-04-30

333人看过
国际货物买卖合同
国际货物买卖合同：商检条款示例

（1）“以装运港中国商品检验局签发的品质、重量／数量检验证书作为有关信用证项下议付所提交单据的一部分，买方对于装运货物的任何索赔，须于货物到达目的港××天内提出，并须提供经卖方同意的公证机构出具的检验证书。”THECERTIFICATEOFQUALITYANDWEIGHT(QUANTITY)ISSUEDBYTHECHINACOMMODITYINSPECTIONBUREAUATTHEPORTOFSHIPMENTSHALLBEPARTOFTHEDOCUMENTSTOBEPRESENTEDFORNEGOTIATIONUNDERTHERELEVANTLETTEROFCREDIT.ANYCLAIMBYTHEBUYERSREGARDINGTHEGOODSSHIPPEDSHALLBEFILEDWITHINXXDAYSAFTERTHEARRIVALOFTHEGOODSATTHEPORTOFDESTINAT

2023-04-30

139人看过

国际货物买卖合同
国际货物买卖合同：不可抗力条款示例

不可抗力条款内容包括：不可抗力事故的范围、事故的后果、发生事故后通知对方的方式、出具事故证明的机构等。如：“如因战争、火灾、地震、水灾、暴风雨等其他不可抗力的原因，致使卖方不能部分或全部装运或延迟装运，卖方对此均不负责，但卖方须用电报(电传)通知买方，并以航空信件向后者提出由中国国际贸易促进委员会出具证明该事件的证书。”IFTHESHIPMENTOFTHECONTRACTEDGOODSISPREVENTEDORDELAYEDINWHOLEORINPARTBYREASONOFWAR,FIRE,EARTHQUAKE，FLOOD，FIRESTORMOROTHERCAUSEOFFORCEMAJEURE，THESELLERSSHALLNOTBELIABLEFORTHECONTRACT．HOWEVER，THESELLERSSHALLNOTIFYTHEBUYERSBYCABLE(ORTELEX)ANDF

2023-04-30

131人看过
国际货物买卖合同
国际货物买卖合同中的各保险条款

一、国际货物买卖合同中的保险条款内容保险条款是国际货物买卖合同的重要组成部分之一，它涉及买卖双方的利益。一般来说，保险条款所涉及的内容有保险金额、投保险别、保险费、保险单证和保险适用条款等。保险金额(AmontInsred)是指保险公司可能赔偿的最高金额，习惯上按发票金额加一成(10％)预期利润和业务费用；保险金额的计算公式为：保险金额=CIF价格X(1加成率)投保人交付保险费是保险合同生效的前提条件。保险费是保险公司经营保险业务的基本收入，也是保险公司所掌握的保险基金，即损失赔偿基金的主要来源。计收保险费的公式是：保险费=保险金额X保险费率如按CIF或CIP价加成投保，则上述公式应改为：保险费=CIF(或CIP)价X(1十投保加成率)X保险费率二、我国国际货物运输保险实务(一)出口货物运输保险按CIF或CIP条件订立的出口合同，由出口方负责投保。按我国保险公司的有关规定，出口货物的投保一

2023-06-06

244人看过