如果企业英文名相同会侵权吗-法师兄

如果企业英文名相同会侵权吗

来源：互联网时间： 2023-06-20 17:52:28 277 人看过

如果有企业把一个中文译名已经注册了，工商局也就不会再给你注册了。如果没人注册，就没有问题，工商局登记注册的时候，会给你把关的，你想侵权都没机会。

如果它们未正式进入中国，只是非官方翻译，则互不侵权；如果其中一家已经在中国注册或者登记了该中文名，则另一方侵权；如果双方均未正式进入中国，但其中有一家是著名公司或者驰名商标，则对方有重大侵权嫌疑。

企业名称登记管理实施办法(2004年修订)(国家工商行政管理总局令第10号)涉嫌商标侵权，可依法起诉。

商标侵权行为，是指：行为人未经商标权人许可，在相同或类似商品上使用与其注册商标相同或近似的商标，或者其他干涉、妨碍商标权人使用其注册商标，损害商标权人合法权益的其他行为。侵权人通常需承担停止侵权的责任，明知或应知是侵权的行为人还要承担赔偿的责任。情节严重的，还要承担刑事责任。

《企业名称登记管理实施办法》第八条企业名称应当使用符合国家规范的汉字，不得使用汉语拼音字母、阿拉伯数字。企业名称需译成外文使用的，由企业依据文字翻译原则自行翻译使用，不需报工商行政管理机关核准登记。

一、公司名称侵权怎么处罚

根据《企业名称登记管理规定》第二十七条的规定，登记主管机关有权责令侵权人停止侵权行为，赔偿被侵权人因该侵权行为所遭受的损失，没收非法所得并处以五千元以上、五万元以下罚款。

此外，企业亦可根据侵权者的侵权行为及企业遭受的损失，适用《反不正当竞争法》，要求人民法院依法判令侵权者赔偿因此给企业造成的损失。

中国企业的企业名称与外国(地区)企业的企业名称在中国境内发生争议并向登记主管机关申请裁决时，由国家工商行政管理局依据我国缔结或者参加的国际条约的规定的原则或者《企业名称登记管理规定》处理。

声明：该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误，请通过反馈渠道提交信息，我们将及时处理。【点击反馈】

扩展阅读

律师服务

热门律师推荐

律师普法

换一批

更多公司名称相关文章

名誉权
企业名誉权侵权方式

一、企业名誉权侵权方式企业名誉权侵权方式如下：1.诽谤、诋毁、损害其名誉的，应当认定为侵害名誉权。2.新闻单位对生产者、经营者、销售者的产品质量或者服务质量进行批评、评论、内容失实，损害其名誉的，应当认定为侵害名誉权。二、侵害企业名誉权的侵权责任如何承担侵害企业名誉权承担侵权责任的方式主要有：1.停止侵害;2.排除妨碍;3.消除危险;4.返还财产;5.恢复原状;6.赔偿损失;7.赔礼道歉;8.消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。三、公司名誉权侵权认定公司名誉权侵权的行为认定为：1.有侵犯名誉权的事实；2.造成了名誉权毁损等后果；3.侵权行为与损害后果之间有因果关系；4.侵权人主观上有过错。《中华人民共和国民法典》第一百一十条规定，自然人享有生命权、身体权、健康权、姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权、婚姻自主权等权利。法人、非法人组织享有名称权、名誉

2023-04-14

318人看过
名誉权
如果转载侵犯名誉权吗

新闻媒介和出版机构转载作品，当事人以转载者侵害其名誉权向人民法院提起诉讼的，法院应当受理。(1)新闻媒介和出版机构有审查义务而未履行该义务造成转载作品侵害他人名誉的，可以认定为侵害名誉权行为；(2)新闻媒介和出版机构在作品已被认定为侵害他人名誉权或被告知明显属于侵害他人名誉权后，仍然予以转载，属于侵害名誉权行为。①新闻媒介和出版机构转载作品构成侵害名誉权以疏于审查义务或者故意转载侵权作品为条件。②转载传播者在以下情形时构成侵害名誉权：A.恶意对已发表的侵权报道加以转载传播的；B.被转载的文章中有明显的侮辱性语言或者其他虚假内容，但转载者为了迎合某些读者不正常的心理或者为了取得其他方面的效应，予以转载的。一、名誉侵权的形式名誉侵权主要有下列几种方式：侮辱，诽谤，泄露他人重要隐私等。侮辱：是指用语言(包括书面和口头)或行动，公然损害他人人格、毁坏他人名誉的行为。如用大字报、小字报、漫画或极其下

2023-03-26

197人看过
公司名称
不同区域相同公司名称侵权吗

需要根据具体案情来看，如果一方企业名称具有一定知名度则构成侵权，反之则不构成。企业名称是区别于不同市场主体的标志，其中字号是区别不同企业的主要标志。根据反不正当竞争法律的相关规定，受法律保护的字号，必须是具有一定的市场知名度、为相关公众所知悉的企业名称中的字号。《中华人民共和国反不正当竞争法》第六条经营者不得实施下列混淆行为，引人误认为是他人商品或者与他人存在特定联系：(一)擅自使用与他人有一定影响的商品名称、包装、装潢等相同或者近似的标识;(二)擅自使用他人有一定影响的企业名称(包括简称、字号等)、社会组织名称(包括简称等)、姓名(包括笔名、艺名、译名等);(三)擅自使用他人有一定影响的域名主体部分、网站名称、网页等;(四)其他足以引人误认为是他人商品或者与他人存在特定联系的混淆行为。

2023-04-15

447人看过
商标
商标文字会涉及到侵权吗，相差一个字算侵权吗？

很可能构成侵权，行为人未经商标权人许可，在相同或类似商品上使用与其注册商标相同或近似的商标，或者其他干涉、妨碍商标权人使用其注册商标，损害商标权人合法权益的其他行为。侵权人通常需承担停止侵权的责任，明知或应知是侵权的行为人还要承担赔偿的责任。情节严重的，还要承担刑事责任。《商标法》第57条有下列行为之一的，均属侵犯注册商标专用权：（一）未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的；（二）未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标近似的商标，或者在类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标，容易导致混淆的；（三）销售侵犯注册商标专用权的商品的；（四）伪造、擅自制造他人注册商标标识或者销售伪造、擅自制造的注册商标标识的；（五）未经商标注册人同意，更换其注册商标并将该更换商标的商品又投入市场的；（六）故意为侵犯他人商标专用权行为提供便利条件，帮助他人实施侵犯商标专

2023-06-18

481人看过

名称权
对于垄断性的企业名称权，贴吧名称中含有企业名称是否会侵犯企业名称权呢

司法审判实践对此给予了否定答复在百度网站的贴吧中网民将某企业名称命名为贴吧名称。该企业认为这是未经其许可使用其企业的企业名称的行为，已构成企业名称权侵权。在多次通知百度网站关闭该贴吧未果下，该企业将经营百度网站的公司起诉至法院。名称是企业自我表示的符号。企业登记注册名称后即享有该名称垄断性的权利。在我国，企业名称权有两项基本权能：一是专用权能。即企业名称经核准登记注册后在规定的范围内享有专用权;一是禁止权。法律规定了四种禁止情形：(1)企业注册登记时在登记主管机关辖区内不得与已登记注册的同行业企业名称相同或者近似;(2)不得擅自使用他人企业名称，引人误认为是他人的商品;(3)禁止盗用、冒用;(4)不得干涉企业名称权利人的使用。在本案中，对于垄断性的企业名称权，贴吧名称中含有企业名称是否会侵犯企业名称权呢?贴吧的形成与法律属性“贴吧”，又称“论坛”。根据《互联网电子公告服务管理规定》，论坛属

2023-06-03

373人看过
商标
企业名称用他人商标侵权吗

如果他人商标已经注册，别人就不可以再使用这个商标，否则就会构成侵权。法律规定有下列行为之一的，均属侵犯注册商标专用权：(一)未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的;(二)未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标近似的商标，或者在类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标，容易导致混淆的;(三)销售侵犯注册商标专用权的商品的;(四)伪造、擅自制造他人注册商标标识或者销售伪造、擅自制造的注册商标标识的;(五)未经商标注册人同意，更换其注册商标并将该更换商标的商品又投入市场的;(六)故意为侵犯他人商标专用权行为提供便利条件，帮助他人实施侵犯商标专用权行为的;(七)给他人的注册商标专用权造成其他损害的。《中华人民共和国商标法》第五十七条有下列行为之一的，均属侵犯注册商标专用权：(一)未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的;(二)未经

2023-06-17

391人看过
商标
将他人知名注册商标文字作为企业名称使用构成侵权吗

将他人知名注册商标文字作为企业名称使用构成侵权。《商标法》第五十七条有下列行为之一的，均属侵犯注册商标专用权：(一)未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的；(二)未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标近似的商标，或者在类似商品上使用与其注册商标相同或者近似的商标，容易导致混淆的；(三)销售侵犯注册商标专用权的商品的；(四)伪造、擅自制造他人注册商标标识或者销售伪造、擅自制造的注册商标标识的；(五)未经商标注册人同意，更换其注册商标并将该更换商标的商品又投入市场的；(六)故意为侵犯他人商标专用权行为提供便利条件，帮助他人实施侵犯商标专用权行为的；(七)给他人的注册商标专用权造成其他损害的。

2023-06-13

98人看过
名誉权
如果发丑照侵害名誉权吗？

一、如果发丑照侵害名誉权吗?这要看情节是否严重，是否是为了牟利。你有权要求停止侵害、赔礼道歉。理由有：构成侵害肖像权的行为，应具备以下两个要件：一是要有使用肖像的行为，二是未经肖像权人同意或没有正当理由。具体来说，侵犯肖像权的行为有以下几种：(1)未经肖像权人同意以营利为目的使用权利人的肖像;(2)虽不以赢利为目的，但未经肖像权人的同意而将权利人肖像进行展示、公开、陈列、复制、散发等行为。公民和组织不得以任何形式侵害了他人的肖像权(名誉权、荣誉权)，若侵害则要承担法律责任：即被侵害人有权要求侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失。未经肖像权人许可，不以营利为目的而使用他人肖像的，如给肖像权人造成实际损害的，如给肖像权人造成精神上的损害等，使用人同样构成侵权(肖像权)责任。我国的侵害肖像权的责任方式主要是民事责任方式。该民事责任方式包括停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失。

2023-04-27

271人看过

人身权
网络小说名字相同存在侵权吗

是否抄袭，是以内容来判断的，不是以名字来判断的。侵犯著作权的行为，须具备以下三个条件：1、有侵权的事实即行为人未经著作权人许可，不按著作权法规定的使用条件，擅自使用著作权人的作品，以及表演、音像制品和广播电视节目。著作权侵权行为，既没有征得作者和其他著作权人同意，也不属于合理使用和法定使用的情形，这是对作品的擅自使用，因而是一种违反著作权法的行为。这种侵权行为既可能是对他人的著作人身权造成了损害，也可能对他人的著作财产权造成损害，还可能同时损害他人的著作人身权和财产权。如非法复制他人作品可能只侵害了他人的著作财产权，而假冒他人作品，则往往同时侵害了他人的著作人身权和财产权。2、行为具有违法性著作权是一种绝对权，任何人都负责有不能侵犯该项权利的不作为义务。他人在使用著作权作品时必须遵守著作权法及其他法律有关规定，如果行为人违反了法律的规定，其行为即具有违法性。至于不受我国著作权法保护的作品、

2023-06-13

176人看过
商标
艺人名字和商标相同算侵权吗

一般谈不上侵权，可以使用。他人商标名称已成为相应产品通用名称、特有名称的；这种情况下，由于已成为产品通用名称或特有名称，不再具有显著性，同时也是商标法规定的可以申请宣告注册商标无效的。在此情况下就不存在侵权问题。商标名称并不违反商标法禁止性规定；商标名称没有因为使用不当而成为产品通用名称的情况下，同时商标专用权仍在法律保护期限内，在产品名称中使用他人商标名称，则构成侵权。一、商标侵权的构成要件有哪些？具备下述四个构成要件的，构成销售假冒注册商标的商品的侵权行为：1、必须有违法行为存在，即指行为人实施了销售假冒注册商标商品的行为；2、必须有损害事实发生，即指行为人实施的销售假冒商标商品的行为造成了商标权人的损害后果。销售假冒他人注册商标的商品会给权利人造成严重的财产损失，同时也会给享有注册商标权的单位等带来商誉损害。无论是财产损失还是商誉损害都属损害事实。3、违法行为人主观上具有过错，即指行

2023-02-08

438人看过
侵权行为
是否使用相似的文字图形作为商品名称会侵权？

是否侵权要看两点：1、商品或服务是否跟别人的相同或近似，这个可以到国答际类似商品或服务区分表里去查看，看两者的商品或服务是否属于同一类别。2、你的商标是否跟别人已注册的商标构成近似，只字数不一样及部分相同并不能判定是否构成近似，两个商标是否构成近似，是从多方面来考虑、判断的，主要有从字型、读音、含义等多方面来分析判断的，所在是否构成近似，要看到两个具体的商标才可以帮你判断是否构成近似。商标近似侵权应当如何判决停止侵权行为，赔偿损失。侵犯商标专用权的赔偿数额，为侵权人在侵权期间因侵权所获得的利益，或者被侵权人在被侵权期间因被侵权所受到的损失，包括被侵权人为制止侵权行为所支付的合理开支。前款所称侵权人因侵权所得利益，或者被侵权人因被侵权所受损失难以确定的，由人民法院根据侵权行为的情节判决给予五十万元以下的赔偿。《商标法》第56条侵犯商标专用权的赔偿数额，为侵权人在侵权期间因侵权所获得的利益，或

2023-07-04

402人看过
营业执照
店名是英文怎么办营业执照

店名是英文不可以办营业执照，中国大陆注册营业执照不可以是英文的。注册执照流程：第一步：准备5个以上公司名称到工商局核名；第二步：到刻章厂刻章一套分为公章、财务章、法人章、合同章。同时到银行开立验资户并存入投资款；第三步：整理资料到工商局办理营业执照；第四步：整理资料到质量技术监督局办理公司组织机构代码证；第五步：整理资料到国税局办证处办理国税证；第六步：整理资料到地税局办证处办理地税；第七步：到开立验资户的银行或其他银行开设公司基本账户；第八步：公司会计整理资料到国地税务分局办理公司备案及报税事宜。《企业名称登记管理规定》第八条业名称应当使用汉字，民族自治地方的企业名称可以同时使用本民族自治地方通用的民族文字。企业使用外文名称的，其外文名称应当与中文名称相一致，并报登记主管机关登记注册。

2023-04-15

254人看过

人身权
起相同的笔名是否侵权

一、起相同的笔名是否侵权根据我国《民法典》第一千零一十七条规定：具有一定社会知名度，被他人使用足以造成公众混淆的笔名、艺名、网名、译名、字号、姓名和名称的简称等，参照适用姓名权和名称权保护的有关规定。第一千零一十四条规定：任何组织或者个人不得以干涉、盗用、假冒等方式侵害他人的姓名权或者名称权。因此，如果起与他人相同的笔名，且该笔名是具有一定社会知名度的，是会造成名称权侵权的。二、怎么样才是笔名侵权对于具有一定社会知名度的笔名和别人重复的现象是否侵权了，这个问题应该具体来看，如果你的笔名和别人重合了，并且别人的笔名是比你先用的话，那你的这种行为就是侵权行为。属于侵害了别人的人身权。是要承担一定的侵权责任的，如果你的笔名是使用在别人之前的，在你之前没有另外一个人用过，那你就拥有这个笔名的所有权，如果别人和你重名了，那别人也是侵权行为。三、遭遇笔名侵权怎么办如果我们遇到侵权的行为时，我们要及时的

2023-06-15

457人看过
举证责任
当企业名称受到侵权时如何处理？

（一）行政程序根据《企业名称登记管理实施办法》的规定，两个以上的企业因已登记注册的企业名称相同或者近似而发生争议时，登记主管机关依照“注册在先”原则处理。中国企业的名称与外国（地区）企业的企业名称在中国境内发生争议并向市场监督管理机关申请裁决时，由国家市场监督管理局依据我国缔结或参加的国际条约规定的原则或《企业名称登记管理规定》处理。企业可以自行或委托代理机构向市场监督管理机关提交申请，包括申请书、申请人的资格证明、举证材料、其他有关材料、委托代理的，还应当提交委托书和被委托人资格证明。市场监督管理机关受理企业名称争议后，应当在6个月内作出处理。（二）诉讼程序如果企业擅自使用他人的企业名称或者姓名，引人误认为是他人的商品，被侵权企业可以向人民法院提起速速，请求侵权企业停止不正当竞争行为，但企业应当就侵权事实的存在承担举证责任。当遇见企业名称侵权的时候，有两种解决方法：一种是行政程序；一种是

2023-08-18

433人看过