专利申请文件未使用中文的如何处理
来源:互联网 时间: 2023-07-22 08:53:46 289 人看过

专利申请未以书面形式提出或者未使用中文的。例如:用模型、样品、录像带、磁盘或者通过电话提出专利申请的,未经翻译的外文申请文件不能被受理。专利申请是获得专利权的必须程序。专利权的获得,要由申请人向国家专利机关提出申请,经国家专利机关批准并颁发证书。申请人在向国家专利机关提出专利申请时,还应提交一系列的申请文件,如请求书、说明书、摘要和权利要求书等等。

专利申请文件分别由哪几部分组成

来源:作者:

专利申请文件分别由哪几部分组成

申请发明专利的,申请文件应当包括:发明专利请求书,权利要求书,说明书(必要时有附图),说明书摘要(必要时有摘要附图)各一式两份。

申请实用新型专利的,申请文件应当包括:实用新型请求书,权利要求书,说明书,说明书附图,说明书摘要,摘要附图各一式两份。

申请外观设计专利的,申请文件应当包括:外观设计请求书,外观设计图片或照片各一式两份。要求保护色彩的,应当提交彩色和黑白的图片或照片各一份。注意一件申请中,提交图片的,两份均应是图片;提交照片的,两份均应是照片,不得将图片、照片混用。如果对图片或照片需要说明的,应当提交外观设计简要说明一式两份。

申请文件的各部份应按以下顺序排列:请求书,说明书摘要,摘要附图,权利要求书,说明书,说明书附图,其他文件。外观设计应按请求书、图片或照片、简要说明、其他文件排列。

申请专利前应该做好哪些准备工作

一项能够取得专利权的发明创造需要具备多方面的条件。首先是具备专利性条件,即新颖性、创造性和实用性。其次还要符合专利法规定的形式要求以及履行各种手续。不具备规定条件的申请,不但不可能获得专利权,还会造成申请人及专利局双方时间、精力和财力的极大浪费。所以,为了减少申请专利的盲目性,在提出专利申请以前,应做好以下几个方面的准备工作。

一是熟悉专利法和实施细则,详细了解什么是专利,谁有权申请并取得专利权,怎样申请专利并能尽快获得专利权。同时,还应该了解专利权人的权利和义务,取得专利后如何维持和实施专利等内容。

二是对准备申请专利的项目进行专利性调查。在作出是否提出专利申请以前,申请人至少检索一下专利文献。充分了解现有技术的情况,对明显没有新颖性或创造性的,就没有必要提出申请,以免造成时间、精力和财力的浪费。

三是对准备申请专利的项目进行市场前景和经济收益的分析和调查。申请专利和维持专利权有效都要缴纳规定的费用,如果委托专利代理机构还要花费一笔代理费,对申请人特别是个人申请来说,也是一笔不小的开支。所以申请人应对自己的发明创造的技术开发的可能性,范围及技术市场和商品市场的条件进行认真的调研和预测,以便明确申请专利并获得专利权后实施和转让专利的条件及可能获得的收益,明确不申请专利可能带来市场和经济损失。这些都是申请人作出是否值得申请专利,申请哪一种专利,选择什么申请时机时应当考虑的重要因素。

四是了解专利文件的书写格式和撰写要求,专利申请的提交方式、费用情况和简要的审批过程。专利法规定,专利申请文件一旦提交以后,其修改不得超出原说明书和权利要求书记载的范围。所以申请文件特别是说明书写得不好,成为无法补救的缺陷,甚至导致很好的发明内容却得不到专利。权利要求书写得不好,常常会限制专利权的保护范围。不了解费用情况或缴费的期限以及不了解申请手续或审批程序,也往往导致专利申请被视为撤回等法律后果。撰写申请文件有很多技巧,一般没有经过专门培训的发明人或申请人是很难写好的,办理各种申请手续也是十分细致,要求很严格的工作,因此,申请人没有足够的把握,最好委托专利代理机构办理专利申请手续,其成功率要比申请人自己办理高得多。

授予专利权的发明创造应具备哪些条件

授予专利权的发明创造应当具备的条件包括形式条件和实质性条件两个方面。

形式条件是指应当以专利法及其实施细则规定的格式,书面记载在专利申请文件上,并依据法定程序履行各种必要的手续。

实质性条件是指授予专利权的发明和实用新型应当具备:

(1)新颖性:具有新颖性的发明创造,应符合以下三方面的条件:

在申请日前,没有同样的发明创造在国内外出版物上公开发表过。这里的出版物,不但包括书籍、报刊、杂志等纸件,也包括录音带、录像带及唱片等音、影件。

在国内没有公开使用过,或者以其他方式为公众所知。所谓公开使用过,是指以商品形式销售、或用技术交流等方式进行传播、应用乃至通过电视和广播为公众所知。

在该申请提交日以前,没有同样的发明或实用新型由他人向专利局提出过申请,并且记载在以后公布的专利申请文件中。

所以,在提交申请以前,申请人应当对其发明创造的新颖性作调查,对明显没有新颖性的,就不必申请专科。

(2)创造性

创造性是指申请专利的发明创造同日前的现有技术相比,发明要具有突出的实质性特点和显著进步,实用新型要有实质性特点和进步。

(3)实用性

实用性是指该发明创造能够在工农业及其它行业的生产中批量制造,或能够在产业上或生活中应用,并能产生积极的效果,增加经济效益。

专利法规定,授予专利权的外观设计,应当同申请日以前在国内外出版物上公开发表过或者国内公开使用过的外观设计不相同或者不相近似。

申请文件的形式和纸张有哪些要求

专利法规定,专利申请必须采用书面形式,书面形式是指申请文件为纸件。磁带、软盘、录相带等信息载体均不认为是书面形式。也不能用口头说明,或者提供样品,样本或模型的方法来替代或省略书面申请文件。书面申请的原则,不仅在提出申请时采用,而且在专利申请过程中,办理各种手续时也必须采用。因此,在整个专利申请和审批过程中,只有书面文件才具备法律效力。

申请文件的纸张质量应相当于或稍高于书写纸(QB28-73)或胶版纸(QB25-62)的质量。申请文件的纸张应当纵向、单面使用,纸面不得有无用的文字、记号、框、线等,文字应当自左向右打印,纸张左边和上边各留25毫米空白,右边和下边备留15毫米空白,便于中国专利局出版和审查时使用。各种文件一律采用A4(210*297毫米)尺寸的纸张,文件各部分的第一页必须使用统一制定的表格,有后续页码的,可采用相同尺寸和质量的白纸,并编页码号。所有表格可向中国专利局武汉代办处面购或函购。

《中华人民共和国专利法》第二十六条申请发明或者实用新型专利的,应当提交请求书、说明书及其摘要和权利要求书等文件。请求书应当写明发明或者实用新型的名称,发明人的姓名,申请人姓名或者名称、地址,以及其他事项。说明书应当对发明或者实用新型作出清楚、完整的说明,以所属技术领域的技术人员能够实现为准;必要的时候,应当有附图。摘要应当简要说明发明或者实用新型的技术要点。权利要求书应当以说明书为依据,清楚、简要地限定要求专利保护的范围。依赖遗传资源完成的发明创造,申请人应当在专利申请文件中说明该遗传资源的直接来源和原始来源;申请人无法说明原始来源的,应当陈述理由。

声明:该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误,请通过反馈渠道提交信息, 我们将及时处理。【点击反馈】
律师服务
2024年11月20日 00:16
你好,请问你遇到了什么法律问题?
加密服务已开启
0/500
更多专利申请相关文章
  • 如何提交专利申请文件
    来源:作者:专利申请文件的提交相关注意事项如下:1.以邮寄方式递交申请文件的必须按照专利法的要求以挂号信函方式邮寄,保存好挂号凭证。以非挂号信函方式邮寄申请文件的,专利局将不予查询。2.以包裹形式邮寄申请文件的,专利局将不予受理。3.根据细则第119条规定,以邮寄方式递交专利申请的,每封挂号信函只能邮寄同一件专利申请的文件。附:代办处机构通讯录①.西安代办处党敬坤Tel:(029)5525604Fax:(029)5525604710054陕西省西安市雁塔路南段11号②.长沙代办处刘熙Tel:(0731)8883939Fax:(0731)8860600410006湖南省长沙市河西潇湘路1号③.上海代办处张贤Tel:(021)52980138Fax:(021)52980814200031上海市成都北路333号南楼9层④.广州代办处蓝伟宁Tel:(020)87611948(020)8777560
    2023-04-23
    252人看过
  • 专利的申请文件
    一、请求书请求书是申请人向专利局表示请求授予专利权的愿望的一个文件,通常是专利局印成固定的表格,申请人按照要求填写。请求书的内容主要涉及两项,一是发明创造的情况,即发明或实用新型、外观设计的名称。外观设计专利请求书还应当写明使用该外观设计的产品名称以及这些产品所属的类别。二、说明书说明书是发明和实用新型专利申请文件的重要部分,也是最长的部分,用以说明发明或实用新型的实质内容,说明书具有两个重要作用:第一,按照专利制度技术公开的原则,它起到公开技术内容的作用。申请人通过说明书将发明内容向社会公开。正是这样的技术公开将成为进一步明的启示和催化剂,有助于科学技术的交流和快速发展,只有在技术公开的前提下,专利法才能授予该项发明创造享有独占权。第二,划定并说明专利权范围的作用。说明书是发明人撰写权利要求书的根据基础,专利授权以后,说明书也就变成了表明专利范围的权利证明书。说明书所公开的技术特征直接决
    2023-06-01
    280人看过
  • 专利的申请文件
    一、请求书请求书是申请人向专利局表示请求授予专利权的愿望的一个文件,通常是专利局印成固定的表格,申请人按照要求填写。请求书的内容主要涉及两项,一是发明创造的情况,即发明或实用新型、外观设计的名称。外观设计专利请求书还应当写明使用该外观设计的产品名称以及这些产品所属的类别。二、说明书说明书是发明和实用新型专利申请文件的重要部分,也是最长的部分,用以说明发明或实用新型的实质内容,说明书具有两个重要作用:第一,按照专利制度技术公开的原则,它起到公开技术内容的作用。申请人通过说明书将发明内容向社会公开。正是这样的技术公开将成为进一步明的启示和催化剂,有助于科学技术的交流和快速发展,只有在技术公开的前提下,专利法才能授予该项发明创造享有独占权。第二,划定并说明专利权范围的作用。说明书是发明人撰写权利要求书的根据基础,专利授权以后,说明书也就变成了表明专利范围的权利证明书。说明书所公开的技术特征直接决
    2023-05-02
    185人看过
  • 专利申请文件
    专利申请
    1.申请发明和实用新型应当提交的文件申请发明和实用新型应当提交的文件包括请求书、说明书、说明书摘要和权利要求书。权利要求书是对专利保护的范围作出要求的书面文件。发明或者实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准,说明书及附图可以用于解释权利要求。2.申请外观设计专利应当提交的文件(1)请求书(2)图片或者照片申请外观设计的应当提交该外观设计的图片或照片,并且应当注明该外观设计所适用的产品及其所属的类别。外观设计专利权的保护范围以表示在图片或者照片中的该外观设计专利产品为准。
    2023-06-08
    185人看过
  • 专利文件文字使用规定
    根据国家知识产权局《专利审查指南》的规定,专利文件应当使用中文汉字;专利申请文件是外文的,应当翻译成中文。(一)中文专利申请文件以及其他文件,除由外国政府部门出具的或者在外国形成的证明或者证据材料外,应当使用中文。审查员以申请人提交的中文专利申请文本为审查的依据。申请人在提出专利申请的同时附具的外文申请文本,供审查员在审查程序中参考,不具有法律效力。(二)汉字“中文”一词是指汉字。专利申请文件及其他文件应当使用汉字,词、句应当符合现代汉语规范。汉字应当以中国文字改革委员会于1964年公布的简化字为准。申请文件中的异体字、繁体字、非规范简化字,专利局可以予以改正或者通知申请人补正。(三)外文的翻译专利申请文件是外文的,应当翻译成中文,其中外文科技术语应当按照规定译成中文,并采用规范用语。外文科技术语没有统一中文译法的,可按照一般惯例译成中文,并在译文后的括号内注明原文。计量单位应当使用国家法
    2023-05-01
    487人看过
  • 【专利申请文件】提交专利申请文件应注意的问题
    提交专利申请文件应注意的问题向专利局申请专利或办理其它手续的,可以将申请文件或其它文件直接递交给专利局的申请受理窗口或上述任何一个代办处,也可以邮寄给专利局受理处或上述代办处。在提交文件时应注意下列事项:(1)、向专利局提交申请文件或办理各种手续的文件,应当使用专利局统一制定的表格,每种文件均应一式两份。(2)、一张表格只能用于一件专利申请。例如:一张发明专利请求书只能填写一件发明,一张意见陈述书只能就一件专利申请陈述意见。不得将几件申请的陈述意见或几件发明填写在一张意见陈述书或一张发明专利请求书上。(3)、向专利局提交的各种文件申请人都应当留存底稿,以保证申请审批过程中文件填写的一致性,并可以此作为答复审查意见时的参照。(4)、申请文件是邮寄的,应当用挂号信函。无法用挂号信邮寄的,可以用特快专递邮寄,不要用包裹邮寄申请文件。挂号信函上除写明专利局或者代办处的详细地址(包括邮政编码)外,还
    2023-04-23
    428人看过
换一批
#专利法
北京
律师推荐
    展开

    专利申请是向国家或地区的专利局提交的文件,旨在保护新颖、非显而易见的发明、实用新型或外观设计。该申请通常包括发明的详细说明、权利要求和必要的图纸,以便评估其独创性和可实施性。 专利申请的目的是获得对发明的专有权,防止他人在特定时期内未经许可... 更多>

    #专利申请
    相关咨询
    • 专利申请文件未使用中文的如何处理
      福建在线咨询 2023-07-17
      专利申请文件未使用中文的,国务院专利行政部门不予受理,并通知申请人。依照专利法和实施细则规定提交的各种文件应当使用中文;国家有统一规定的科技术语的,应当采用规范词;外国人名、地名和科技术语没有统一中文译文的,应当注明原文。
    • 专利申请文件未使用中文的怎样处理
      天津在线咨询 2023-07-17
      专利申请文件未使用中文的,国务院专利行政部门不予受理,并通知申请人。 依照专利法和实施细则规定提交的各种文件应当使用中文;国家有统一规定的科技术语的,应当采用规范词;外国人名、地名和科技术语没有统一中文译文的,应当注明原文。
    • 专利申请文件如何写
      江西在线咨询 2022-01-24
      专利申请文件的撰写 A.请求书的撰写:按照表格的内容及提示填写。 B.说明书的撰写:按照发明或实用新型名称、所属技术领域、背景技术、发明创造的目的、技术方案、有益效果、结合附图做进一步说明、具体实施方式这些步骤逐一进行论述。 C.权利要求书的撰写:应以说明书为依据,分独立权利要求和从属权利要求。当有多项权利要求时,应以阿拉伯数字按顺序编号,一般情况下第1项权利要求即为独立权利要求,余下为从属权利要
    • 如何写专利申请文件
      江苏在线咨询 2022-07-24
      专利申请文件的纸张质量应相当于复印机用纸的质量。纸面不得有无用的文字、记号、框、线等。各种文件一律采用A4尺寸(210毫米×297毫米)的纸张。申请文件的纸张应当纵向使用。文字应当自左向右排列,纸张左边和上边应各留25毫米空白,右边和下边应当各留15毫米空白,以便于出版和审查时使用。 专利申请文件各部分的第一页必须使用国家知识产权局统一制定的表格。这些表格可在专利局受理大厅的咨询处索要,也可以向各
    • 专利申请的文件如何填写?
      内蒙古在线咨询 2022-04-06
      申请专利时提交的法律文件必须采用书面形式,并按照规定的统一格式填写。 (1)申请文件应当包括:实用新型专利请求书、说明书、说明书附图、权利要求书、摘要及其附图各一式两份。 (2)公司申请专利的,申请文件应当包括:企业法人营业执照和组织机构代码证复印件,各一式一份,还应当提交发明人身份证复印件,一式一份。 (3)个人申请专利的,申请文件应当包括:申请人和发明人的身份证复印件,各一式一份,还应当提交申