证人出庭率低的影响主要体现在传统观念、现代法治理念、证人保障机制和经济补偿等方面。传统观念使得证人缺乏出庭作证的积极性和主动性，而现代法治理念的缺乏则导致证人不愿出庭作证。此外，证人保障机制的不足和经济补偿的缺乏也会影响证人不愿出庭作证。因此，要解决这个问题，需要从多个方面入手，提高民众的法律意识，加强证人保障机制，并给予证人一定的经济补偿。

以下是对证人出庭率低的影响的改写:

1.传统观念使得证人缺乏出庭作证的积极性和主动性。

2.现代法治理念的缺乏导致证人不愿出庭作证。有些民众的法律意识较为淡薄,缺乏对法治和法律的尊重,甚至存在多一事不如少一事的观念,即使亲眼目睹整个案情,也会犹豫不决,不愿当庭作证。

3.证人保障机制的不足导致证人不愿出庭作证。

4.经济补偿的缺乏影响了证人出庭作证。证人出庭作证，不仅有精神压力，还需花费一定的时间和金钱，这就需要给予证人一定的经济补偿。

传 统 观 念 ： 证 人 为 何 不 愿 意 出 庭 作 证 ？

证人作为目击事件的重要人员,对于还原事件真相具有重要的证言权。然而,证人为什么不愿意出庭作证却是值得探讨的问题。

一种可能的解释是,证人可能担心作证会侵犯他们的隐私权。在某些情况下,证人的身份可能会暴露出他们个人的敏感信息,这可能会导致他们遭受不必要的羞辱或报复。此外,如果证人提供虚假的证言,可能会对被告人造成不必要的伤害。

另外,证人也可能担心作证会影响到他们的声誉。在某些社区和文化中,作证被视为一种信任和尊重,但也可能被视为一种背叛。这可能会导致证人遭受社交排斥或报复。

为了解决这些问题,法律制度需要采取措施来保护证人的权利和利益。例如,可以采取证人保护措施,包括支付证人费用、提供安全保障等。此外,法律制度还可以制定更加完善的证人制度,包括证人奖励制度、证人匿名制度等,以鼓励证人积极出庭作证。

证人出庭作证是现代法治社会的重要制度之一,但传统观念、现代法治理念缺乏、证人保障机制不足以及经济补偿缺乏等问题却给证人出庭作证带来了困难。因此,法律制度需要采取措施来保护证人的权利和利益,包括证人保护措施、证人奖励制度和证人匿名制度等,以鼓励证人积极出庭作证,还原事件真相,维护社会公正和公平。

《中华人民共和国民事诉讼法》第七十二条凡是知道案件情况的单位和个人，都有义务出庭作证。有关单位的负责人应当支持证人作证。

不能正确表达意思的人，不能作证。