未能在场的个人身份者，理论上无法通过离婚程序。

首先，我们将探讨关于夫妻间自行决定婚姻消亡时的步骤和要求，即“自愿离婚”的情形。

根据法律规定，这种情况下，夫妇需以书面形式签署离婚协议，亲临婚姻注册机关办理离婚登记。

完成该过程需要遵循以下四个步骤：

1．提出离婚请求。

夫妇双方应携带相应的身份证件、结婚证书等资料原件，以及双方共同签署的《离婚协议》，前往选定的婚姻登记机构现场填写《离婚登记申请书》。

此流程被称为“申请离婚”环节。

2．初审阶段。

婚姻登记员将对当事人提交的文件进行初步检查和审核，若认为满足了离婚所需的所有条件，便会提供一份《离婚登记受理回执单》给您。

3．设立离婚冷静期。

自接到离婚申请之日起的第30天内，若双反任何一方表示不愿离婚，都有权撤销离婚申请，也就是所谓的“离婚冷静期”设定。

4．审批发证阶段。

在离婚冷静期结束后的第30日，双方应再次带齐所有相关的证明文件，前往婚姻登记机构申请领取离婚证书。

如果其中一方未出现，那么离婚申请便视为无效。

经过仔细审查后，如无其他问题，婚姻登记员将按照规范的操作流程，为你发放《离婚证》。

然而，如果当事人选择向法院提起诉讼来解除婚姻关系，在这种情形下，当事人本人仍然需要出席法庭；

倘若确有特殊原因而导致无法亲自出席法庭时，必须向法院递交详细的书面声明。

这时，“特殊原因”通常包括：

（1）当事人身体状况受限，例如正在住院接受治疗或者行动不便；

（2）因为工作性质无法离岗或身处异国他乡，所以可能存在出席法庭困难的情况。

在此期间，当事人或诉讼代理人，无论被告还是原告，若有人未能按时出席法庭，法院可以发出传票传唤对方，经两次传票传唤后，如果对方依旧未给出合理的理由又拒绝出席，那么法庭可以强制对方出庭并进行审理。

鉴于离婚诉讼涉及对婚姻关系、子女抚养权及财产分割等事项的处置，对于那些未经被告亲自到场或出席缺席审判的案件，法院可以依法强制执行，确保庭审程序的正常进行。

除此之外，对于原告未能按时出席法庭的情况，法院也可以做出裁定，宣布撤诉处理。

《民事诉讼法》第六十五条，离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。