中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府(以下简称缔约双方),为了有效地防止检疫性病、虫、杂草传播蔓延,促进和发展两国之间在植物检疫和植物保护方面的合作,经友好协商,达成如下协议:
第一条
缔约双方在各自领土上调查农业和林业作物感染本协定附件一和附件二中所列的植物检疫性病、虫、杂草(以下称检疫性有害生物)的情况,并采用必要的措施(包括化学、生物、农业的各种方式和方法)以控制和肃清检疫性有害生物的发源地。
第二条
缔约双方采取必要措施防止通过输出植物和植物产品或其他途径将本协定附件所列的检疫性有害生物传入对方领土。
第三条
一、缔约一方对输往缔约另一方的植物和植物产品进行认真检查,并由输出国官方检疫机关出具检疫证书,证明其不带检疫性有害生物。但不排除进口国有权对进口植物和植物产品进行检查和采取必要的措施。
如果不能提供未感染本协定附件所列检疫性有害生物的货物时,由缔约双方共同决定这些货物能否发货的问题。
二、缔约双方进行贸易时,包装材料要避免利用蒿秆、叶子和其他植物材料,可利用木屑、刨花、纸等。
三、双方进出口的植物不得带有土壤。
第四条
缔约双方交换的一切植物和植物产品,包括赠送、科学交流、外交使团和其他代表机构使用的,也适用于本协定。
第五条
一、从缔约一方输往缔约另一方运载植物和植物产品的运载工具,应认真清扫。如发现检疫性有害生物污染时,进行消毒处理。
二、缔约一方输出的植物和植物产品从缔约另一方过境时,附有植物检疫证书。
第六条
缔约双方在各自领土上指定边境检疫所,对输出、输入和过境的植物和植物产品进行认真检查,防止传带检疫性有害生物。
第七条
缔约双方将:
一、交换有关植物检疫和植物保护的法律、规定、制度以及科研成果。
二、相互通报在缔约双方边境地区检疫性有害生物的调查结果和所采取的防治措施的情况。
三、当缔约一方发现新的检疫性有害生物时,及时通知缔约另一方。
第八条
经缔约双方商定,可对本协定附件中规定的检疫性有害生物名单进行修改和补充。
所有这些修改和补充,自双方主管部门相互通知之日起,30天后生效。
第九条
为解决本协定执行中的实际问题,交流两国植物检疫和植物保护方面的科研成果和工作经验,经缔约双方协商后,在对等互惠的基础上,派专家互访和轮流在两国召开会议。国际旅费由派出一方自理,专家访问和会议期间的食宿、交通由东道国负担。
第十条
本协定的主管部门:
中方为中华人民共和国农业部。
俄方为俄罗斯联邦农业食品部。
第十一条
本协定的规定不影响缔约各方与其他国家签订的植物检疫、植物保护协议或参加国际植物检疫和植物保护组织所享有的权利和承担的义务。
第十二条
本协定自签字之日起生效,有效期限为五年。如缔约任何一方在期满前六个月未以书面形式通知另一方要求修改或终止本协定,则本协定将自动延长五年,并依此法顺延。
本协定生效后,一九八八年十月十二日签署的中华人民共和国政府和苏维埃社会主义共和国联盟政府协定即在中华人民共和国和俄罗斯联邦之间失效。
本协定于一九九五年六月二十六日在莫斯科签订,一式两份,每份都用中文和俄文写成,两种文本同等作准。
中华人民共和国政府俄罗斯联邦政府
代表代表
戴秉国潘诺夫
(签字)(签字)
-
出境植物产品和其他检疫物检疫
108人看过
-
动植物检疫徇私舞弊罪和动植物检疫失职罪有什么区别
72人看过
-
过境植物检疫
323人看过
-
中华人民共和国和白俄罗斯共和国关于民事和刑
56人看过
-
罗定出省《植物检疫证书》核发办理位置
276人看过
-
妨害植物检疫罪?
241人看过
-
中国动植物检疫罪判几年台湾在线咨询 2021-12-13动植物检疫机关检疫人员徇私舞弊、伪造检疫结果的,处五年以下有期徒刑或者拘役;造成严重后果的,处五年以上十年以下有期徒刑;《刑法》第四百一十三条规定,动植物检疫机关检疫人员处五年以下有期徒刑或者拘役;造成严重后果的,处五年以上十年以下有期徒刑。 前款所列人员严重不负责任,对应当检疫的检疫物不检疫,或者延误检疫证明,造成国家利益重大损失的,处三年以下有期徒刑或者拘役。
-
中华人民共和国动植物检疫徇私舞弊罪山东在线咨询 2021-12-13动植物检疫徇私舞弊罪的量刑标准:一般处五年以下有期徒刑或者拘役;造成严重后果的,处五年以上十年以下有期徒刑。动植物检疫徇私舞弊罪的直接对象是国家进出境动植物检疫管理秩序。
-
植物植物植物属于几级保护动物湖南在线咨询 2022-03-17答:蟾蜍属于国家保护动物。《野生动物保护法》第三十一条非法捕杀国家重点保护野生动物的,依照关于惩治捕杀国家重点保护的珍贵、濒危野生动物犯罪的补充规定追究刑事责任。 《刑法》第三百四十一条非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的,或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的,处五年以下有期徒刑或者拘役,并处罚金;情节严重的,处五年以上十年以下有期徒刑,并处罚金;情节特别
-
调运植物和植物产品哪些情况下必须经过检疫辽宁在线咨询 2022-03-16调运植物和植物产品,属于下列情况的,必须经过检疫:(一)列入应施检疫的植物、植物产品名单的,运出发生疫情的县级行政区域之前,必须经过检疫;(二)凡种子、苗木和其他繁殖材料,不论是否列入应施检疫的植物、植物产品名单和运往何地,在调运之前,都必须经过检疫。第八条规定,按照本条例第七条的规定必须检疫的植物和植物产品,经检疫未发现植物检疫对象的
-
妨害动植物检疫和检疫罪量刑的情况山西在线咨询 2022-11-09妨害动植物防疫、检疫罪量刑是这样规定的: 《刑法》 第三百三十七条 违反有关动植物防疫、检疫的国家规定,引起重大动植物疫情的,或者有引起重大动植物疫情危险,情节严重的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金。 单位犯前款罪的,对单位判处罚金,并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依照前款的规定处罚。