3月9日，广东惠州市某镇的安全办主任翟某驾车将行人撞倒后开车逃逸，行人当场死亡。警方已将肇事者翟某刑拘。

■事发

78岁老者横躺马路

3月9日中午1时35分许，东莞市谢岗镇黎村幼儿园路段，一辆小轿车撞上一名行人，行人当即倒地痛苦挣扎后不能动弹，血流一地。小轿车见状不仅没有停车，加速逃跑扬长而去。

谢岗交警大队民警接警后赶到现场，只见谢岗镇黎村幼儿园路段散落了一些碎玻璃，一名男子躺在一边(后经证实为78岁的一名老者，男)，血流了一地。而随后赶来的120证实，男子当场死亡。

交警随即对事故现场展开侦查，“车牌号为20XXX，但不能确定是粤L还是湘L，发生事故后往惠州方向逃跑。”一名目击群众向办案民警提供了一条有效线索。

■调查

肇事车主是政府官员

事发路段附近有两处收费站，收费站视频一查就可以确定肇事车辆。经过半个小时的排查，14点30分左右，办案民警初步断定肇事逃逸车辆为粤L20XXX惠州籍的灰色比亚迪小轿车。

李冠球中队长随即带着民警赶回交警大队，并上网查询该车牌号的登记资料。资料显示，该车登记车主翟某为镇政府官员。

镇安全办主任逃逸

李冠球立即带着民警驱车赶到惠州市某镇。他们首先来到该镇交警中队了解嫌疑车车主的资料。

在该镇交警中队民警的协助下，李冠球前往该镇政府办公楼。该镇负责纪检的领导得知情况后，当即拨通了登记车主翟某的电话，说明情况后又将电话递给李冠球。

从领导电话里得知交警要求配合调查交通事故情况后，翟某却两次对民警撒谎，让办案民警在东莞和惠州来回寻找也未能找到他。

李冠球和该镇相关领导做了思想工作，当天下午16时40分许，翟某在五六名亲友的陪同下，来到了谢岗交警大队接受调查，并承认是自己肇事撞死了行人。

至此，谢岗交警大队只用了3个小时，就将这宗交通肇事逃逸案件侦破。

■处理

肇事者已被刑拘

3月9日下午，在对翟某做完笔录、确定其为交通肇事逃逸司机后，谢岗交警大队依法对翟某刑事拘留。

据悉，死者78岁，为广东英德人，事发时正在收破烂。老者携老伴随几个儿子来到东莞市谢岗镇，以收破烂谋生。