信用证样本(中英文对照)-法师兄

信用证样本(中英文对照)

来源：互联网时间： 2023-05-05 20:50:31 159 人看过

信用证样本:

以下信用证内容源自**陶瓷厂与一塞浦路斯客户所开立并顺利支付的信用证

SWIFTMT700SENTTO:MT700转送至

O1WANGCOMMERCIALCENTRE,刘SHENNAN

ROADEAST,凰SHENZHEN518008-CHINA

渣打银行深圳分行

深南东路5002号

信兴广场地王商业大厦52楼1-8单元

电话：82461688

:27:SEQUENCEOFTOTAL序列号

1/1指只有一张电文

:40A:FORMOFDOCUMENTARYCREDIT跟单信用证形式

IRREVOCABLE不可撤消的信用证

:20OCUMENTARYCREDITNUMBER信用证号码

:31C:DATEOFISSUE开证日

如果这项没有填，凰则开证日期为电文的发送日期。凘

:31DATEANDPLACEOFEXPIRY信用证有效期

050622INCHINA050622在中国到期

:50:APPLICANT信用证开证审请人

*******NICOSIA较对应同发票上是一致的

:59:BENEFICIARY受益人

FENGYIINDUSTRIALDISTRICT,创GUXIANGTOWN,凋CHAOZHOUCITY,刪GUANGDONGPROVINCE,凖CHINA.潮州华利陶瓷洁具厂

:32B:CURRENCYCODE,刎AMOUNT信用证项下的金额

USD***7841,凇89

:41D:AVAILABLEWITH....BY....议付适用银行

CHINAAND/ORASBELOW渣打银行或以下的

BYNEGOTIATION任何议付行

:42CRAFTSAT开汇票

SIGHT即期

声明：该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误，请通过反馈渠道提交信息，我们将及时处理。【点击反馈】

扩展阅读

律师服务

热门律师推荐

律师普法

换一批

更多汇票相关文章

货币
货运词汇中英文对照6

注册（容积）总吨GrossRegisteredTonnage（GRT）注册（容积）净吨NetRegisteredTonnage（NRT）总载重吨位（量）DeadweightTonnage（AllTold）（DWTorD.W.A.T）总载重吨位GrossDeadWeightTonnage净载重吨DeadWeightCargoTonnage（DWCT）轻排水量LightDisplacement满载排水量Load（Loaded）Displacement实际排水量ActalDisplacement超重附加费Overweightsrcharge燃油附加费BnkerAdjstmentFactor（Srcharge）（BASorBS）港口附加费PortSrcharge港口拥挤附加费PortCongestionSrcharge货币贬值附加费CrrencyAdjstmentFactor（CAF）绕航附加费D

2023-04-24

177人看过
继承人
员工保密协议中英文对照

EMPLOYEENON-DISCLOSUREAGREEMENTFORGOODCONSIDERATION，andinconsiderationofbeingemployedby________（Company），thendersignedemployeeherebyagreesandacknowledges：1.ThatdringthecorseofmyemploytheremaybedisclosedtomecertaintradesecretsoftheCompany；saidtradesecretsconsistingbtnotnecessarilylimitedto：a）Technicalinformation：Methods，processes，formlae，compositions，systems，techniqes，inventions，machines，compterpro

2023-06-09

75人看过
代理
风险代理协议中英文对照

律师“风险代理”，实质上就是“胜诉取酬制”。通俗一点讲就是当事人事先无需交纳代理费用，待案件胜诉或执行后，按照事先约定从胜诉所得中由当事人支付给律师超过日常标准的代理费用；如果判决未如人意或未能达到双方确定的胜诉标准，当事人有权不支付代理费，由律师自行承担已垫付的各项费用和损失。我们选出一个风险代理协议，希望能对大家有帮助。CONTINGENTFEERETAINER风险代理协议STATEOF——(1)——ss:COUNTYOF——(2)——诉讼地：某州——某县——KNOWYEALLMENBYTHESEPRESENTS,有鉴于此，ThisAgreementismadeandenteredintothis——(3)——dayof——(4)——,——(5)——,byandbetween——(6)——,of——(7)——,hereinaftercalledthe\"Attorney\",and——

2023-06-09

209人看过
人民币
各类附加费中英文名称对照

由于船舶、货物、港口及其它方面的种种原因，使得船方在运输货物时增加费用开支或蒙受经济损失，船方为补偿这些开支或损失，除基本费率外，规定另外收取的费用，就叫附加费（Srcharge或Additional）。附加费种类繁多，而且随着一些情况的改变，会取消或制订新的附加费。以下是一些常见的附加费类别，供您参考：燃油附加费（BnkerSrchargeorBnkerAdjstmentFactor，缩写是BAF）货币贬值附加费（DevalationSrchargeorCrrencyAdjstmentFactor，缩写是CAF）绕航附加费（DeviationSrcharge）苏伊士运河附加费（SezCanalSrcharge）转船附加费（TranshipmentSrcharge）直航附加费（DirectAdditional）港口附加费（PortSrcharge）港口拥挤附加费（PortCongestio

2023-08-17

231人看过

不可抗力
商品交易合同范文(中英对照)

日期：__________合同号码：_____________Date:___________ContractNo.:_________买方：(TheByers)_____________________卖方：(TheSellers)_____________________兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品：ThiscontractismadebyandbetweentheByersandtheSellers;wherebytheByersagreetobyandtheSellersagreetosellthender-mentionedgoodssbjecttothetermsandconditionsasstiplatedhereinafter:(1)商品名称:___________________NameofCommodity：______________(2

2023-04-23

82人看过
职业资格
烟台中文版职业资格证书怎么换发中英文对照版

换证需要准备的材料：对外劳务人员在申请换发职业资格证书时，应持有本人身份证件、出国护照、境外就业邀请函及原职业资格证书等有关材料，在其住所地劳动保障部门开具介绍信。负责换证的部门：证书换发工作由省级以上劳动保障部门负责；换证地点：到省级劳动保障部门办理。新证编码是什么：换发的职业资格证书编码使用原证书编码。新证下发条件：经审核符合要求的，换发印有中英文对照的职业资格证书。为了严格控制质量，对于有疑义的人员，可对其操作技能进行复验，合格者换发证书，证书须在证书照片处盖省级以上劳动和社会保障行政部门钢印。注：凡是需要到公证部门对其职业能力进行公证的人员，须持印有中英文对照并套印“劳动保障部培训就业司职业技能鉴定专用章”、“劳动保障部职业技能鉴定中心职业技能鉴定专用章”的职业资格证书，作为办理职业技能水平公证的有效证件。

2023-05-29

253人看过
法律综合知识
合同意向书范本(中英对照)

LETTEROFINTENTFORPOSSIBLECONTRACTFORSALEOFASSETSPossibleSeller:_____________________________PossibleByer:_____________________________Bsiness:_____________________________Date:______________,20_____Thisisanon-bindingletterofintentthatcontainsprovisionsthatarebeingdiscssedforapossiblesaleoftheBsinessnamedabovefromthepossibleSellernamedabovetothepossibleByernamedabove.Thisisnotacontract.Thisisnotale

2023-06-09

90人看过
法人
企业法人资格公证书格式中英文对照

兹证明×××（企业名称）于×年×月×日经××工商行政管理局核准登记，取得工商××第××号《企业法人营业执照》，具有法人资格。（××××系××经济性质的企业，注册资金××元，法人住所在×市×街×号，法定代表人是××（职务）×××（姓名），其经营范围是）。中华人民共和国××省××市公证处公证员（签名）×年×月×日NOTARIALCERTIFICATE（）Zi,No.THISISTOCERTIFYthat（NameoftheEnterprise）registeredasacorporationattheIndstryandCommerceAdministrationBreaonday,,month,,year,andacceptedcorporatestats（,locatedin,isanenterpriseengaginginwithRMBasitsregisteredcapital.（Na

2023-06-09

363人看过

合同公证
合同公证书（中英对照）

（年）_____证字第_____号兹证实甲方的代表人_____与乙方的代表人_____于_____年___月___日签定_____合同。中华人民共和国_____公证处公证员：__________年___月___日ContractCertificate（year）_____Zi.No._____Thisistocertifythat_____，actingonbehalfofthePartyA，in_____，and_____，actingonbehalfofthePartyB，signed，on___/___/_____，thecontract_____attachedhere.Notary：__________NotaryPblicOfficeThePeople\sRepblicofChina___/___/_____

2023-06-09

290人看过
法律综合知识
＂抵押期限＂英文对照

mortgageterm；theperiodofmortgage；timelimitofhypothecation。

2022-04-03

288人看过
法律综合知识
搬运（中英对照）

小心搬运HandlewithcareWithcare此端向上hissidepThisendp请勿用钩UsenohoksDonotsedoghooksNohooks不可滚转Donttrnover不可掉落DontdropNottobedropped保持干燥Keepdry不可横置KeepflatStowlevel保持直立StandonendTobekeptpright易腐物品Perishablegoods保持冷冻（不可近热）StowinacoolplaceKeepcoolKeepfromheatStowcoll不可平放NottobelaidflatNeverlayflat不可抛掷Nottobethrowndown不可重叠NottobepackednderheavycargoNottobestowedbelowanothercargo小心易碎Fragile-withcare不可接近锅炉或机器Awa

2023-06-07

180人看过
不可抗力
外贸销售合同样本中英文[2]

Payment：Byconfirmed,irrevocable,transferableanddivisibleL/Ctobeavailablebysightdrafttoreachthesellersbefore___/___/_____andtoremainvalidforingotiationinChinantil15daysaftertheaforesaidtimeofshipment.TjeL/Cmstspecifythattranshipmentandpartialshipmentsareallowed.14单据：Docments：15装运条件：TermsofShipment：16品质与数量、重量的异义与索赔：Qality/QantityDiscrepancyandClaim：17人力不可抗拒因素：由于水灾、火灾、地震、干旱、战争或协议一方无法预见、控制、避免和克服的其他事件导

2023-04-23

373人看过

法律综合知识
英汉对照法律文书(1)

格式2关于账目的起诉状1.管辖权声明。2.根据附件中证物A所示的账目，被告应支付原告____________美元。据此……（同格式1）Form2COMPLAINTONANACCOUNT1.Allegationofjrisdiction.2.Defendantowesplaintiff___________dollarsaccordingtotheaccontheretoannexedasExhibitA.Wherefore（etc.asinForm1）格式3关于已出售和交付货物的起诉状1.管辖权声明。2.在1936年6月1日至1936年12月1日期间，原告出售并交付被告一批货物，应由被告向原千偿付该货物款项_____________美元。据此……（同格式1）Form3COMPLAINTFORGOODSSOLDANDDELIVERED1.Allegationofjrisdiction.2.D

2023-06-09

141人看过
保证
美国离婚申请书格式中英文对照

中文：离婚申请罗得岛州普罗维登斯天启种植园致尊敬的普罗维登斯家事法院（公元19——年6月的第一个星期一）谨代表，玛丽安?斯汀生????布朗,普罗维登斯县普罗维登斯人,她居于该县并曾为该州定居居民且在提出该申请前已经居住满两年；并且，现为该州定居居民；并且，她于公元19——年9月25日与托马斯?雷?布朗,即其目前的丈夫结婚；婚后恪尽妇道履行婚约中的全部义务；但是，托马斯?雷?布朗却违背上述婚约义务；并且已出现导致婚姻不可挽救之破裂之不可调和的分歧。因此，申请人请求本法院发布令状解除其与托马斯?雷?布朗之间的婚约。本件于公元19——年5月13日在罗得岛州普罗维登斯县本人面前签署并被宣誓保证为真实。----------------治安法官英文：PETITIONFORDIVORCESTATEOFRHODEISLANDANDPROVIDENCEPLANTATIONS.PROVIDENCE.SR.To

2023-06-09

186人看过