经济案件的民事纠纷，被告即使没有赔偿能力也是不能转化为刑事案件的，国家一再立法禁止将民事纠纷用刑事手段解决。民事案件是人民法院依照法律规定，为方便审理和解决当事人之间的争议，根据法律关系的性质对受理案件所进行的分类。民事案件有涉嫌刑事犯罪的可能，依法可以将民事案件转为刑事案件先行审理。

一、什么情况下是民事转刑事？

民事案件并不会直接转化成刑事案件，法院在审理民事案件中，发现有犯罪行为的可以直接移送有关部门进行侦查。如果在民事案件的审理过程中，存在诉讼当事人违反诉讼程序规定可能会被追究刑事责任的情形，但这并不是民事案件的转化。

二、收到传票后可以私了吗

收到的传票是法院通知当事人开庭审理时间，收到传票后若想私了，是被法律允许的，但要区分刑事案件和民事案件：1、民事案件中，私了是可以的，当事人之间可以达成协议，也可以请求法院在开庭审理之前组织调解，达成调解协议，以上协议均有效；2、刑事案件中对刑事附带民事的私了协议有效，但对于刑法有强制性和禁止性规定的部分则无效。

三、庭询谈话后多长时间能出判决

如果是民事案件，简易程序不超过90天，普通程序不超过180天，《判决书》就会下达。如果是刑事案件，法律规定规定开庭到判决的时间，由主审法官决定，但不能超过法律规定的时限。一审刑事案件适用普通程序的应当二个月内审结，但集团犯罪、流窜作案的重大复杂案件可以延长两个月。

庭询谈话就是调解。民事调解制度是指人民法院审理民事案件的过程中，可以在查明事实的基础上，根据自愿和合法的原则，主持并促使当事人双方达成协议协商解决的制度。调解制度作为解决纠纷的一种机制，是中国固有的传统，在审判中占有重要地位。

民事调解程序如下：受理纠纷：

当事人请求调解的纠纷及时调解；

发现纠纷要主动受理及时调解；

调查分析：受理纠纷，要迅速查明纠纷发生的原因和争议焦点，及时判明纠纷性质，是非曲直，进行研究分析；

调解：在调查分析的基础上做好双方当事人的工作，充分说理，耐心疏导，学习法律规定，消除隔阂，促使当事人达成调解议。