一、丈夫背着妻子借款离婚时由谁来偿还债务

在婚姻关系中，若丈夫背着妻子借款，关于离婚时债务的偿还问题，我们需要根据债务的具体性质来判断。

1．若该债务并未用于夫妻共同生活，那么它应被视为丈夫的个人债务，由其个人承担。

2．如果债权人能够提供证据表明这笔债务确实用于了夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同的意思表示，那么这笔债务将转化为夫妻共同债务，应由夫妻双方共同偿还。

3．根据该法典第一千零六十四条的规定，夫妻双方共同签名或夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，均属于夫妻共同债务。

4．如果夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，虽然原则上不属于夫妻共同债务，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示的除外。

5．根据第一千零八十九条的规定，在离婚时，夫妻共同债务应当共同偿还。如果共同财产不足以清偿债务或财产归各自所有，双方应首先通过协议来清偿债务。

二、夫妻共同债务的认定

在认定夫妻共同债务时，我们需要考虑以下几个方面。

1．如果婚前一方借款购置的财产已转化为夫妻共同财产，那么为购置这些财产所负的债务将被视为夫妻共同债务。

2．夫妻为家庭共同生活所负的债务也属于夫妻共同债务。

3．如果夫妻共同从事生产经营活动或一方从事生产经营活动但经营收入用于家庭生活或配偶分享，那么由此产生的债务也将被视为夫妻共同债务。

除了上述情形外，还有一些特定情况下的债务也可能被认定为夫妻共同债务。例如：

1．夫妻一方或双方治病以及为负有法定义务的人治病所负的债务；

2．因抚养子女或赡养老人所负的债务；

3．为支付夫妻一方或双方的教育、培训费用所负的债务；

4．为支付正当必要的社会交往费用所负的债务等。此外，如果夫妻双方通过协议约定某笔债务为共同债务，那么该债务也将被视为夫妻共同债务。

需要注意的是，虽然社会整体环境可能使得男方在某些情况下承担更大的经济压力，但这并不意味着所有由男方所借的债务都是夫妻共同债务。