您的位置:法师兄 > 专业问答 > 外国人在中国打官司,法庭提供的翻译费用由谁来承担?

外国人在中国打官司,法庭提供的翻译费用由谁来承担?

2024-08-23 10:56

该咨询为用户常见问题,经整理发布,仅供参考学习!

我也有类似问题!点击提问

推荐答案

福建在线咨询顾问团

2024-08-23回复

专业分析:

外国人的国籍以其入境时的有效证件予以确认;国籍不明的,以公安机关会同外事部门查明的为准。国籍确实无法查明的,以无国籍人对待,适用涉外刑事案件审理程序。享有外交特权和豁免权的外国人的刑事责任问题,通过外交途径解决。外国籍被告人在刑事诉讼中,享有我国法律规定的诉讼权利并承担义务。中华人民共和国缔结或者参加的国际条约中有关于刑事诉讼程序具体规定的,适用该国际条约的规定。但是,我国声明保留的条款除外。人民法院审判涉外刑事案件,应当公开进行。但是涉及国家秘密或者个人隐私的案件,不公开审理。公开审理的案件,由人民法院发旁听证的,凭证入场旁听。人民法院审判涉外刑事案件,使用中华人民共和国通用的语言、文字,应当为外国籍被告人提供翻译。如果外国籍被告人通晓中国语言、文字,拒绝他人翻译的,应当由本人出具书面声明,或者将他的口头声明记录在卷。诉讼文书为中文本,应当附有被告人通晓的外文译本,译本不加盖人民法院印章,以中文本为准。翻译费用由被告人承担。如果外国籍被告人拒收诉讼文书的,应当依照本解释第一百零四条第三款的规定处理。外国籍被告人委托律师辩护的,以及附带民事诉讼的原告人、自诉人委托律师代

展开更多

对内容有疑问,可立即反馈反馈

同类普法

张神兵律师

广东律参律师事务所

翻译时需要原作者同意授权及注明原作者,否则有可能构成侵权,当事人可以请求对方承担侵权责任。

章法律师

广东律参律师事务所

诉讼费一般是由原告先付,在案件完结后会根据双方责任的大小判决分担诉讼费,完全败诉的一方会承担全部的费用。律师费则由请律师的一方出。 1、诉讼费(有可能产生鉴定费) 一般由原告先垫付诉讼费,案件审理完结后判决书会根据原被告各方责任大小判决分担诉讼费,完全败诉的一方一般会被判决承担全部诉讼费用(鉴定费)。 2、律师费 律师费由请律师的一方出,但是在民商事案件中,当一方成为被告以后,该方聘请律师为其辩护并且胜诉原告的话,可以要求原告支付这笔费用(法律支持一方当事人偿付他方当事人为案件审理而支付的必要费用)。

律师普法更多>>
  • 法庭翻译的费用分别是多少
    法庭翻译的费用分别是多少

    法庭提供的翻译费用由要求提供翻译的当事人提供。

    2020.02.22 497
  • 翻译外国书籍要买版权吗
    翻译外国书籍要买版权吗

    翻译外国书籍是否购买版权根据实际情况而定。如果只是进行翻译,并没有要出版的话,就不存在侵权的问题了。但是如果翻译以后还想出版的话,就必须征得原作者的同意,否则就是侵权了,即使把作者名改称佚名,也不能免除侵权。未经作者授权,他人不得随意将作品

    2020.10.21 1,717
  • 外国人在中国殴打中国公民违法吗
    外国人在中国殴打中国公民违法吗

    外国人在中国殴打中国公民的行为,是违法的: 1、我国管辖原则采用属地管辖,如果造成中国公民轻微伤,需要根据治安管理处罚法的有关规定进行处罚,公安机关可以对其拘留和罚款。 2、如果造成中国公民轻伤或者重伤,司法机关需要根据刑法的有关规定进行处

    2022.04.11 3,199
专业问答更多>>
  • 外国人在中国打官司时需要承担中国译吗

    1、根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十八条:“人民法院审理涉外民事案件,应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人承担。”2、外国人在中国打官司,法庭

    2022-10-09 15,340
  • 当事人里面有外国人,翻译费谁承担啊?

    你这边说到的属于仲裁的辅助费用,在仲裁过程中发生的翻译费、记录费用、通讯费等都属于这项费用,往往它们由仲裁机构承担。但如果案件对于辅助事项有特殊要求,金额较大时,仲裁机构也会要求当事人承担这些额外的辅

    2022-10-19 15,340
  • 当事人提供的资料由法院指定翻译公司翻译

    法院是中华人民共和国国家机构。最高人民法院是与国务院同级,由全国人民代表大会及其常委会管辖,和最高人民检察院同级,国家主席,政,军,法,检。是合作关系,不是领导关系。都为全国人民代表大会及其常委会服务

    2022-08-04 15,340
  • 中国人翻译外国人作品算侵权吗?

    一般情况下,翻译他人作品都需要取得作者或相关权利人的许可,否则就是侵权行为。因此,中国人翻译外国人已发表的作品同样需要取得著作权人许可,但如果是该外国人所在国及作品发表国未加入中国已加入的国际版权公约

    2023-05-19 15,340
法律短视频更多>>
  • 听证费用由谁承担 01:07
    听证费用由谁承担

    行政处罚举行听证,当事人不承担行政机关组织听证的费用。当事人不承担听证费用,是指行政机关为组织听证所支付的费用,如租用场地等费用。不包括当事人聘请律师、取得证据等个人所应支付的费用。因此听证费用需要让行政机关承担。听证会又称可以被叫作公证会

    2,531 2022.04.17
  • 二手房中介费谁来承担 01:08
    二手房中介费谁来承担

    中介费有两种收费形式:一次性收取或者按照交易的时间节点进行分段收取;在房屋交易中,中介费通常是由买卖双方共同承担,实践过程中,也有由买方足额承担的情况,关于中介费具体由谁来承担,在法律上并没有严格限制和规定,只要是双方达成一致即可。 中介费

    1,151 2021.03.24
  • 外国人在中国犯罪会判死刑吗 00:49
    外国人在中国犯罪会判死刑吗

    外国人在中国犯罪是否会判死刑,要看犯罪地是都在中华人民共和国境内。因为《中华人民共和国刑法》采用的是属地管辖原则,即凡在中华人民共和国领域内犯罪的,除法律有特别规定的以外,都适用《中华人民共和国刑法》。无论是哪国人,只要犯罪地是在中国,都适

    4,878 2022.04.17
刑事辩护不同阶段法律问题导航
有问题
就会有解决办法
在线咨询

离婚、工伤、刑事、债务... 最快3分钟内有答案

法师兄法务
您好,请问有什么可以帮助到您的?