您的位置:法师兄 > 专业问答 > 涉外民事诉讼用中文证据的原因是什么?

涉外民事诉讼用中文证据的原因是什么?

2022-08-31 18:12

该咨询为用户常见问题,经整理发布,仅供参考学习!

我也有类似问题!点击提问

推荐答案

内蒙古在线咨询顾问团

2022-08-31回复

专业分析:

使用我国通用的语言、文字原则。审理涉外民事案件使用本国通用的语言、文字,是国家主权原则的具体体现,也是世界各国通用的准则。我国《》第240条规定:“人民法院审理涉外民事案件,应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人承担。”人民法院审理涉外民事案件,使用我国通用的语言、文字,是维护国家主权和尊严,体现人民法院行使司法权的严肃性的重要内容。根据该原则,外国当事人提交诉状时,必须附具中文译本。外国当事人在诉讼中必须使用中国通用的语言、文字。外国当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人负担。

展开更多

对内容有疑问,可立即反馈反馈

同类普法

张丽丽律师

北京市京师律师事务所

审理涉外民事案件使用本国通用的语言、文字,是国家主权原则的具体体现,也是世界各国通用的准则。 人民法院审理涉外民事案件,使用我国通用的语言、文字,是维护国家主权和尊严,体现人民法院行使司法权的严肃性的重要内容。 根据该原则,外国当事人提交诉状时,必须附具中文译本。外国当事人在诉讼中必须使用中国通用的语言、文字。外国当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人负担。

张神兵律师

广东律参律师事务所

一、适用我国民事诉讼法的原则; 二、适用我国缔结或参加的国际条约的原则; 三、司法豁免原则; 四、委托中国律师代理诉讼的原则; 五、使用我国通用的语言、文字原则。

律师普法更多>>
  • 涉外民事诉讼的管辖原则是什么?
    涉外民事诉讼的管辖原则是什么?

    涉外民事诉讼管辖的原则如下: (1)诉讼与法院所在地实际联系原则。 (2)尊重当事人意愿的原则。 (3)维护司法管辖的原则。

    2020.11.08 164
  • 涉外民事诉讼管辖的原则是什么?
    涉外民事诉讼管辖的原则是什么?

    涉外民事诉讼管辖规定的原则是:属地原则、属人原则、专属管辖原则、协议管辖原则。

    2020.09.22 149
  • 涉外民事诉讼同等原则是什么?
    涉外民事诉讼同等原则是什么?

    涉外诉讼的同等原则是指,外国人、无国籍人、外国组织在我国进行诉讼,与我国公民、组织享有同等的诉讼权利,承担同等的诉讼义务。 同等原则包括两层含义: 1、外国人、无国籍人和外国组织在我国进行民事诉讼,依照本法的规定,在起诉、应诉、申请回避、进

    2020.06.12 187
专业问答更多>>
  • 涉外民事诉讼使用英文证据的原因是什么

    运用我国通用语言、文字原则。在审理涉外民事案件时,使用国家通用语言和文字是国家主权原则的具体体现,也是世界各国的通用标准。我国《民事诉讼法》第二百四十条规定:人民法院审理涉外民事案件,应当使用中华人民

    2021-11-15 15,340
  • 涉外民事诉讼中, 涉外因素有哪些

    (1)法律关系主体具有涉外因素,诉讼当事人一方或双方为外国人、外国企业或组织。(2)法律关系的内容有涉外因素,即诉讼当事人之间民事法律关系的设立、变更、中止的法律事实发生在国外(3)法律关系的客体有涉

    2021-10-27 15,340
  • 涉外民事诉讼中涉外因素包括哪些

    (1)法律关系主体具有涉外因素,既诉讼当事人一方或双方是外国人、外国企业或组织。(2)法律关系的内容具有涉外因素,即诉讼当事人之间民事法律关系的设立、变更、终止的法律事实发生在外国;(3)法律关系的客

    2022-08-26 15,340
  • 涉外民事诉讼管辖的原则是什么涉外民事诉讼管辖的原则是怎么规定的

    1、我国民事诉讼法确定的涉外诉讼管辖的原则有以下三项: (1)诉讼与法院所在地实际联系原则。即凡是诉讼与我国法院所在地存在一定实际联系的,我国人民法院均应有管辖权。所谓实际联系,是指诉讼主体、客体、内

    2022-01-26 15,340
法律短视频更多>>
  • 民事诉讼证据的规则是什么 01:32
    民事诉讼证据的规则是什么

    根据我国民事诉讼法的规定,民事诉讼中最基本的证据规则是,谁主张,谁举证。民事诉讼中的当事人在提出自己的主张时,有提供能够证明自己主张的证据的责任。如果民事诉讼中的当事人及其委托的诉讼代理人因为客观原因不能自行收集到实际发生的证据,或者人民法

    2,210 2022.04.15
  • 涉外仲裁原则是什么 01:37
    涉外仲裁原则是什么

    今天和大家分享一下,涉外仲裁原则是什么 涉外仲裁原则,指的是涉外仲裁机构,在审理案件时所遵循的以下原则: 1、协议原则,涉外仲裁机构仲裁权的取得必须要建立在当事人自愿协议的基础上。 2、公平原则,公平原则需要建立在当事人法律地位平等的基础上

    856 2022.04.15
  • 因合同纠纷适用民事诉讼法吗 01:12
    因合同纠纷适用民事诉讼法吗

    合同纠纷是适用民事诉讼法的。民事诉讼法的适用范围主要是公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系发生纠纷。具体而言,其适用有以下几类:1、因民法典等调整平等主体之间的财产关系和人身关系发生的民事案件;2、因经济法、

    1,266 2022.04.15
有问题
就会有解决办法
在线咨询

离婚、工伤、刑事、债务... 最快3分钟内有答案

法师兄法务
您好,请问有什么可以帮助到您的?