为什么离婚诉讼两次未能达成目标？

根据相关的法律规定，诉讼离婚的， 1．写民事诉状， 第一部分写明原告、被告的姓名、性别、出生年月、民族和住所地， 第二部分写诉讼请求．请求解除婚姻关系．小孩的抚养问题c．财产依法分割 第三部分写事实与理由，把何时结婚、何时生小孩，因为什么原因离婚等情况写明。诉状最好打印，但最末处必须手签名。 2．到被告住所地所在基层法院（区或县法院）起诉，在立案庭办理立案手续 3．立案的时候递交民事诉状2份、结婚证、夫妻两人的身份证（至少带上自己的）、小孩的户口或出生证原件，如果有财产需要法院分割，还要带上财产相关证据，如房产证、机动车行驶证等。证据需要交2套复印件（法院案卷中一份，发给对方一份） 4．立案庭审查后，缴费 5．将缴费票据与材料交给法院立案庭，回家等通知 6．法院给你的案子排期开庭，并将诉状副本、证据及其他材料送达给被告，送达被告后，会通知你开庭时间，你需要去法院领取开庭传票 7．如果对方也同意离婚，法院可能约你们双方去调解（我国民事案件中，调解是必经程序，开庭前不组织你们调解，开庭时也会问你们愿不愿意调解），如果调解成功，则发《民事调解书》，调解分两种，可能调解离婚，也可能做通你们的工作，不离婚，结案 8．如果调解不成则开庭，开庭时还无法调解的，就会判决，最终发《民事判决书》 9．判决可能判决离婚，也可能判不离，一般情况下，第一次起诉离婚的，被告不同意离婚，法院会判决不予准许离婚。可以在判决生效6个月后再次起诉离婚。希望可以对您有所帮助。有其他问题或者是需要法律帮助的话，具体情况可以电话详谈或者是面谈的，可以给您代理离婚诉讼。

您提到的“退回”究竟是代表着诉讼请求被驳回还是案件起诉被驳回？请您进一步阐述贵夫妇双方当前的实际状况如何。由于您所提供的背景信息较为简略，故我方暂时无法为您提供更为精准的解答。若您在法律事务上需要协助，很可能是因为证据材料不够充分或资料收集不全等因素导致。请问法院方面是否已经明确告知了具体的原因所在？对于您所面临的困境，我们需要根据具体问题进行深入细致的分析和探讨。