演绎作品是改编作品吗

2024-05-30 9

普法内容

演绎作品和影视作品著作权的区别，我们经常会看到将一部作品翻译成另外一种语言，或将某一文学作品拍成电影的现象，这种演绎行为作为演绎者的一种创作方式，会在原作品的基础上创造出新颖的作品，其作者同样拥有著作权，那么演绎作品和影视作品著作权的区别有哪些？演绎作品和影视作品著作权的区别演绎作品和影视作品著作权的区别： 1、演绎作品著作权的概念《中华人民共和国著作权法》第十二条规定：改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。该条明确了演绎作品的作者，对原作品进行再创作时，应事先征得原作者的同意，并依照规定支付报酬，同时原作者仍享有署名权，再创作人不得对原作品进行歪曲、篡改等，如果演绎作品的创作人是对已超过保护期的作品进行再创作，可以不征得原作者的同意，同时可以不支付报酬，但原作者的署名权不得侵犯，作品的不受歪曲、篡改权不得侵犯。演绎作品的作者，在进行作品的改编、翻译、注释、整理时，其他人也可以对该作品进行改编、翻译、注释、整理，各演绎作品的作者对自己创作的演绎作品分别享有著作权。 2、影视作品著作权的概念我国现行有关法律法规中并没有引入影视作品这个名词。在《中华人民共和国著作权法》中，使用的是电影作品和以类似摄制电影的方式创作的作品的表述。《著作权法实施条例》中明确规定，电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品，是指摄制在一定介质上，由一系列有伴音或者无伴音的画面组成，并且借助适当装置放映或者以其他方式传播的作品。在《伯尔尼保护文学和艺术作品公约》中表述为电影作品和以类似摄制电影的方法表现的作品，而在《世界版权公约》、《世界贸易组织协定中协议＞》（TRIPS）、《世界知识产权组织版权条约》（WCT）中则直接引用了电影作品的概念。在我国，影视作品主要包括电影作品、电视剧作品等具体形式。

*注：律师普法为法师兄（原110咨询网）原创内容，未经授权，任何形式的复制、转载都视为侵权行为。

律师普法更多>>

翻译作品是演绎作品吗
演绎作品是根据另外一件前已存在的作品所创作的作品。它的创造性就在于对前已存在的作品进行改编，或在于将其译成其他语文的创新成份。对演绎作品的保护不得损害上述原著的版权。演绎作品作者的著作权不是独立的，而是有限制的。划分演绎作品与原作的界线在于

2024-05-20 15
电影是演绎作品吗
不是。演绎作品是根据另外一件前已存在的作品所创作的作品。它的创造性就在于对前已存在的作品进行改编，或在于将其译成其他语文的创新成份。

2024-05-23 18
什么是演绎作品？那么演绎作品的特点是什么？
（一）演绎作品的概念演绎作品，又称派生作品，是指在已有作品的基础上，经过改编、翻译、注释、整理等创造性劳动而产生的作品。改编，是指改变作品，创作出具有独创性的新作品翻译，是指将作品从一种语言文字转换成为另一种语言文字注释，是指对文字作品中的

2024-07-07 15

专业问答更多>>

表演演绎作品需要汇编吗
表演演绎作品是不包含汇编的。演绎作品指的是在已有的作品的基础上，通过改编翻译注释整理已有的作品从而产生的新的作品，而对于此作品也是拥有著作权的著作权归演绎人所有，但需要注意的是，在行使著作权的时候，不

2023-12-14 15,340
翻译作品算演绎作品吗？怎样认定演绎作品？演绎作品有著作权吗？
演绎作品是指改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品。演绎作品是独立作品，著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。

2022-10-08 15,340
演绎作品著作权归属演绎作品的著作权行使
演绎作品，是指经改编、翻译、注释、整理的作品是作者在已有作品的基础上经过创造性的劳动而派生出来的作品。我国《著作权法》第十二条规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、

2022-10-30 15,340
演绎作品包括演绎小说吗，演绎作品是啥意思又没人清楚啊？
将作品摄制成影视作品、改编成新作品、翻译成另一种文字和将其与其他作品进行独创性汇编的行为是受到演绎权控制的行为。未经作者许可而对其作品实施的摄制、改编、翻译、汇编行为属于侵犯演绎权的行为，由此产生的作

2022-08-08 15,340

法律短视频更多>>

01:27
合作作品的著作权如何行使
合作作品的著作权归属，是按照民法的共同共有关系来处理。因此，如果合作人想要行使合作作品的著作权，就应当获得对方当事人，也就是共同共有人的同意。但是，对于可以分割使用的合作作品，就不需要适用上述的要求。能够分割使用的合作作品主要是指，作者各自

2,013 15,340
00:54
申请作品著作权的流程是什么
申请作品著作权的流程如下： 1、首先要确认登记的主体。作者、其他享有著作权的公民，法人或者非法人组织和专有权所有人及其代理人都可以申请作品登记； 2、选择登记的部门，一般是版权局版权保护中心； 3、准备申请材料，包括身份证复印件，作品著作权

604 15,340
01:08
作品侵权找谁
根据我国法律的相关规定，作者发现自己的作品被侵权后，有以下方法： 1、双方当事人可以先进行协商调解，被侵权一方也可以选择向版权局进行投诉。若选择投诉，则当事人应该提交版权权利归属证明，包括：版权登记证明、作品原稿以及对方侵权的证据； 2、可

1,400 15,340