如何确定译稿著作权的归属

具体确定专利权归属：职务发明创造，申请专利的权利归单位所有，单位为专利权人。非职务发明创造申请专利的权利归发明人、设计人，发明人、设计人为专利权人。

不满两周岁的子女，原则上以母亲抚养为原则；已满两周岁的子女有父母双方协议，协议不成的，由人民法院根据双方的具体情况，按照最有利于未成年子女的原则判决。子女已满八周岁的，应当尊重其真实意愿。

美术作品著作权属于著作权人，美术等作品原件所有权的转移，不视为作品著作权的转移，但美术作品原件的展览权由原件所有人享有。

一般职务作品，是单位职工完成单位工作任务创作的文学、艺术类作品。这类作品,著作权由作者，即单位职工享有。但单位在其业务范围内有权优先使用。特殊职务作品，是职工是主要是利用法人或者其他组织的物质技术条件创作，并由单位承担责任的科学技术类作品。

翻译者是翻译作品的著作权人。翻译已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。翻译权属于作品的著作权利之一。

著作权的保护期限有两种情况：对于人身权的保护期限一般是不受限制的；对于财产权的保护期限一般是五十年，截止于作者死亡后第五十年的12月31日，如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。

侵犯著作权的诉讼时效为二年，自著作权人知道或者应当知道侵权行为之日起计算。权利人超过二年起诉的，如果侵权行为在起诉时仍在持续，在该著作权保护期内，人民法院应当判决被告停止侵权行为;侵权损害赔偿数额应当自权利人向人民法院起诉之日起向前推算二年

著作权诉讼时效的确定方式：一般情况下，自著作权人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算三年时间，即为侵犯著作权的诉讼时效。但法律另有规定的除外。

摄影作品的著作权属于作者。创作作品的自然人是作者。由法人或者非法人组织主持，代表法人或者非法人组织意志创作，并由法人或者非法人组织承担责任的作品，法人或者非法人组织视为作者。

创作作品的公民是作者，享有著作权。由法人或者其他组织主持,代表法人或者其他组织意志创作,并抽法人或者其他组织承担责任的作品，法人或者其他组织视为作者。

著作权的归属的规定有： 1、著作权属于作者，作者是创作作品的公民；由法人或者其他组织主持，代表法人或者其他组织创作，由法人或者其他组织承担责任的作品，视为作者； 2、公民为完成法人或者非法人单位工作任务而创作的作品，著作权由作者享有；法人或

计算机软件著作权的归属权属于软件开发者，即实际组织开发、直接进行开发，并对开发完成的软件承担责任的法人或者其他组织；或者依照自己具有的条件独立完成软件开发，并对软件承担责任的自然人。

著作权管辖法院的确定是：著作权民事纠纷案件，由中级以上人民法院管辖。各高级人民法院根据本辖区的实际情况，可以报请最高人民法院批准，由若干基层人民法院管辖第一审著作权民事纠纷案件。